Photo shoot with Scott Schuman

¡Buenos días! Os escribo desde el aeropuerto de El Prat. En unos minutos estaré sentada en el avión que me llevará de nuevo a Palma. Justo hace 24 horas decidí hacer un parón en mi semana de estudio pre exámenes finales. ¿La razón? Hacer un shoot con Scott Schuman, creador y editor de The Sartorialist (probablemente el blog de street style más conocido del mundo entero) La experiencia fue increíble y divertidísima. Scott es un encanto de hombre, muy profesional y cercano. Se nota que le encanta su trabajo y respeta mucho la estética y línea de su blog, así que a pesar del frío, la lluvia y demás adversidades climatológicas pudimos sacar algunas fotos preciosas que os enseñaré pronto. Ha sido un honor posar para él. Thank you Scott!

Good morning everyone! I'm writing you from Barcelona's airport. In a few minutes I'll be flying back home again... just 24 hours ago I decided to stop studying for my final exams and come to Barcelona to shoot with Scot Schuman, creator  and editor of The Sartorialist (the most famous blog in the world) The whole experience was so much fun. Scott is a true gentleman, very close and professional. You can notice as soon as you get to know him that he loves his work and knows exactly what he's doing, so although it was raining and the weather was beyond terrible, we managed to shoot a few beautiful pictures at the beach that I'm willing to show you! It was a pleasure to pose for Scott ;)

Esperando a embarcar en el aeropuerto de Palma de Mallorca con mi mochila preferida que compré el año pasado en Marrakech / Waiting to board at Palma's airport wearing my favorite bag I bought in Marrakech last year.

 Scott Schuman preparando la cámara / Scott Schuman getting ready

 Selfie!

Así es como estaba al llegar a casa después de una tarde de lluvia, bikini y fotos / This is how I looked after shooting for more than half an hour only wearing a tiny bikini under the rain.

(Blazer from Zara, Vintage jewelry & Cropped top from Mango)

Follow me on my new official facebook page.

Maravillosos 20's.

Llevaba varios meses sin comprar la revista Vogue (a excepción del número de Abril, en el que una impresionante Candice Swanepoel traía de nuevo a las portadas el cropped top y los aros de plata en las orejas) A pesar de ser las biblia de las biblias, prefería mantenerme informada a través de otras publicaciones que no llevaban al extremo el concepto high fashion hablando sobre prendas inalcanzables y mensajes del tipo: "en el mundo de la moda todo es maravilloso y perfecto". Aunque supongo que eso es lo Vogue representa: Un sueño. Y debo confesar que este mes me he dejado encandilar otra vez. Todo fue por culpa de Aymeline Valade, una modelo hasta ahora desconocida para mí, que me miraba desde la portada del nuevo número de Mayo vestida de blanco, con una corona de flores en la cabeza y al lado de una frase que rezaba: "La falda es la prenda, el azul es el color, los 60's es la tendencia ¡y flores en el pelo!". Ok, ¡COMPRO!, pensé. Y ahí estaba yo de nuevo, corriendo hacia la puerta de embarque, a punto de perder el avión y con mi nuevo ejemplar de Vogue en la mano. Antes de aterrizar ya había estudiado a fondo las imágenes de la preciosa editorial y había leído de cabo a rabo la entrevista.

Look of the day: Relaxed Morning

¡Hola a todos! ¿Cómo ha ido el fin de semana? Yo me he pasado los días encerrada en casa estudiando y acabando el proyecto final de carrera. Supongo que muchos de vosotros estaréis en las mismas que yo, así que os deseo mucha suerte y os mando ánimos (que los necesitamos) A diferencia de ayer, esta mañana he salido un rato a pasear por mi barrio y a hacer algunas fotos con Albert. Si os soy sincera, después ha sido prácticamente imposible volver a sentarme en mi escritorio a trabajar, así que me he pasado toda la tarde tirada en el sofá viendo Brides of Beverly Hills. No puedo ser más fan de ese programa. Me fascina lo excesivas y pomposas que pueden llegar a ser algunas mujeres cuando busca su vestido de novia ideal. MUY cracks. Y hablando de excesos, mi outfit no destaca precisamente por ser muy barroco, pero sí algo atrevido en las aperturas del top (eh, estamos casi en verano, así que ya es hora de enseñar un poco de piel) ¡Espero que os guste! Feliz inicio de semana a todos. ¡Ah! y no os olvidéis de seguirme en mi nuevo perfil oficial de facebook.

Hello everyone! How was your weekend? Mine was extremely boring. I spent my days locked in my house studying and working on my degree final project. I guess many of you will be in the same situation, so I wish you all the luck in the world. Today, instead, I decided to take a walk around my neighborhood and shoot some pictures with Albert. Frankly speaking, after that it was impossible to sit down and study again so I spent all day chilling on the sofa watching Brides of Beverly Hills (I love that TV program!) I'm fascinated by the fact that some women could be that excessive and so over the top when it comes to find the perfect wedding dress. BOW DOWN. And talking about excesses... today's outfit it's not very pompous but it shows a little bit of skin (hey, is almost summer so don't bother me) I hope you like it! Have a nice start to the week you all. PS. Don't you forget to follow my work on my new official facebook page.

Test shoot by Alejandro Pereira

¡Buenos días a todos! Hoy os dejo algunas instantáneas del test de fotos que hice para mi agencia junto a Alejandro Pereira. A las 5 de la mañana ya estábamos en pie y listos para poner rumbo hacia las Costas de Garraf y aprovechar el amanecer y la luz de las primeras horas del día. Tengo que confesar que antes creía que lo más odioso de las sesiones de fotos era el frío que puedes llegar a pasar (sobre todo si se hacen en exterior), pero después de esta experiencia no me ha quedado más remedio que añadir otra cosa más a mi lista: los madrugones. A pesar de todo, el sufrimiento valió la pena. Recordad que a partir de ahora podéis seguir mis actualizaciones del blog y mis trabajos en mi nueva página oficial de facebook. La página de Miss Marbles será eliminada permanentemente en pocos días. ¡Muchas gracias por seguirme y espero que os guste el resultado de las fotos! 

Good morning everyone! Today I want to show you guys some of the pictures of the test shoot I did for my agency with the great photographer Alejandro Pereira. We woke up at 5 o'clock AM in order to take advantage of the light and the dawn. The location was in Barcelona (Costes de Garraf) and it was so pretty that day. I have to confess that I used to think that the worst thing about photo shoots was the freezing cold (specially if you shoot outside the studio), but I've just added one more thing to my list: gettin up so early. Nevertheless, the suffering was completely worth it! By the way, remember that from now on you can follow my blog updates & work on my new official facebook page. Miss Marbles' facebook page will be deleted very soon. Thanks for joining and I hope you like the pictures!

New Official Facebook page!

Dicen que para ganar hay que arriesgar, así que creo que ya es hora de tomarme esta máxima al pie de la letra. Os explico: muchos de vosotros seguís mi blog y mi trabajo a través de RRSS como twitter, facebook o instagram. Desde hace más de 3 años, Miss Marbles cuenta con una página oficial en facebook que ha ido creciendo hasta llegar a tener más de 2.450 likes. Pero a raíz de algunos cambios que estoy poniendo en marcha, me he dado cuenta de que el facebook de Miss Marbles me está limitando un poco. La explicación es que, afortunadamente, mi trabajo no sólo consiste en gestionar este blog sino que, poco a poco, he podido experimentar la moda desde diferentes áreas. Por lo tanto, he decidido crear mi propia página oficial de facebook para que todos los que quieran puedan ver mi trabajo desde todos los puntos de vista en los que me involucro profesionalmente. En unas semanas la página de Miss Marbles será eliminada de forma permanente, pero en esta nueva no sólo podréis seguir mis actualizaciones del blog, sino que también podréis acceder a todo lo que tenga que ver con mis colaboraciones y trabajos: campañas, shootings, eventos, apariciones en prensa, diseños, entrevistas, making of... ¡Espero que os guste y muchas gracias por el apoyo! Ya podéis empezar desde AQUÍ  ;-)

They say that if you want to win you have to take risks, so  I think it's time to take mines. I want to announce that Miss Marbles facebook page is going to be deleted permanently in a few weeks. Instead, you guys can follow my work on my new official facebook page that I've recently created. As many of you know, my work not only consists on writing and managing this blog, but also collaborating and experiencing the world of fashion from many different areas: wroking as a journalist, designing, modeling, hosting events and collaborating with brands as an ambassador & fashion blogger. So, on my new official facebook page you will be able to check out my last works and follow my blog updates. I think it will be better and more complete for my professional career, so I decided to take this risk as Miss Marbles facebook page has reached more than 2.400 likes! I hope this new one will reach even more thanks to your support. I really appreciate it if you could start by pressing the "like" button on my new page HERE. Thank you all!!!!

Iphone diaries XI

1. Just landed in my favorite place in the world.

Grillo Demo

 

Una de mis múltiples pasiones es el arte. Conocer nuevos artistas y comprar pequeñas obras son cosas que me hacen feliz y no concibo mi vida sin cuadros, fotografías o esculturas alrededor.

El otro día, leyendo el último número de Vanity Fair, encontré un reportaje sobre Grillo Demo, un artista argentino afincado en Ibiza que, bajo mi punto de vista, crea las obras más maravillosas del mundo (a excepción de Pep Llambías, Santiago Picatoste y, en su día, Jackson Pollock o Van Gogh). El título del reportaje es "El chico de Madonna" y el lead desvela que la reina del pop, Kate Moss y Jade Jagger, por decir algunos nombres, se rinden ante sus lienzos. No me extraña ni un poco. Sinceramente, si pudiera raptarle y obligarle a pintar todos los cuadros que quiero para mi casa, lo haría ;-)

Bromas a parte, quería compartir este pequeño descubrimiento con vosotros ya que os puede resultar igual de inspirador que a mí. Me encantan los colores mediterráneos y los tonos pastel que utiliza, por no hablar de las reminiscencias de la estética típica de las Islas Baleares combinada con pinceladas de la cultura hindú. Además, trabaja muchísimo con collages, una de mis técnicas artísticas preferidas. Sin duda alguna, en cuanto pueda permitírmelo empezaré a coleccionar grillos como una obsesa. Pero, mientras tanto, puedo deleitarme viendo sus obras en fotografías. ¿Qué os parece a vosotros?

One of my many passions is art. Meeting new artists and buy small pieces of art are things that make me happy and I cannot imagine my life without paintings, photographs and sculptures around me. 

Yesterday I was reading the latest issue of Vanity Fair and I found this article about Grillo Demo, an Argentine artist based in Ibiza that, from my point of view, creates the world's most wonderful works I've ever seen (except for Pep Llambias, Santiago Picatoste and, back in the day, Jackson Pollock and Van Gogh). The title of the article was "Madonna's boy" and the lead reveals that the Queen of pop, Kate Moss and Jade Jagger, among other names, have surrendered to his work. I'm not surprised at all. Honestly, if I could kidnap him and force him to paint all the pictures that I want for my house, I would do it ;)

So I wanted to share this little discovery with you guys becasue I think that it can be just as inspiring as it is to me. I love mediterranean colors and pastel shades he uses, not to mention the typical aesthetic reminiscent of the Balearic Islands combined with touches of Indian culture. He also works a lot with collages, one of my favorite artistic techniques. Without a doubt, in the future I'm going to collect grillos as a freak (when I can afford them, obvioulsy) But meantime, I can delight myself by seeing his work in photos. Hope you LOVE it.

 

The New Icons - Party Video!

¡Hola chicos! Aquí os dejo el vídeo de la fiesta New Icons del jueves pasado. ¡Espero que os guste! 

Hi guys! Here's the video of New Icons party that was held in Barcelona last week. Enjoy it!

Coachella 2013: best looks

Hace tiempo me surgió una duda existencial que no me dejaba vivir: ¿habrá algún dress code en Coachella rollo "Pocahontas meets Palm Springs" que obligue a sus asistentes (sobre todo a las mujeres) a disfrazarse de guerreras indias americanas? Supongo que todos sabéis a qué me refiero. El Festival de Coachella no sólo es famoso en el mundo entero por ser el que más celebridades reune por metro cuadrado, o por ser el que trae a los mejores artistas y músicos del planeta, sino que también es conocido hasta en Marte gracias a los originales looks de la gente que acude hasta Indio, CA. A pesar de todo, estaréis de acuerdo conmigo en que hay algunos outfits que sí son dignos de recordar (¡y copiar!). Aquí os dejo unos cuantos de este pasado fin de semana para que os inspiréis ;)

Some time ago I came up with an existential doubt that I wasn't able to resolve: Is there any dress code in Coachella, something like "Pocahontas meets Palm Springs" forcing assistants (especially women) to dress up as American Indian warriors? I guess you all know what I mean. The Coachella Festival is not only famous for being the one that reunites more celebrities on the planet, or being the one that brings the world's best artists and musicians, but also because of the fancy and original looks of the people who travels to Indio, CA. Nevertheless, you will agree that there are some outfits that are worth remembering. Here are a few of last weekend that I hope will inspire you ;)