La pasarela 080 tuvo lugar durante los días 12, 13, 14 y 15 de julio y marcó una fantástica semana de la moda en Barcelona en la que pudimos disfrutar de los desfiles de los mejores diseñadores nacionales e internacionales. A causa de mi escapada a las islas pitiusas sólo pude acudir los días 14 y 15 y además a algunos desfiles concretos ya que debía compaginar mi tiempo entre The Brandery y los desfiles de la 080. Así que aquí os dejo una pequeña crónica sobre mis colecciones preferidas: Montse Liarte, Manuel Bolaño y la exclusiva presentación de Mango.
080 fashion show took place from the 12nd until the 15th of July and it was definitely part of a great fashion week in Barcelona. During those days we could enjoy and attend to wonderful fashion shows of the bests national and international designers. Due to my little trip to Ibiza and Formentera I could only attend to a few fashion shows because I had to combine my time between The Brandery and 080. So here you got a little report of my favorite collections: Montse Liarte, Manuel Bolaño and the exclusive presentation of Mango.
Mi blackcat salió a hacer una llamada de trabajo minutos antes
del desfile de Mango y al volver le pillé así de guapo:
Tejanos/Jeans - Evisu
Gorra/Cap - New Era Snapback
Bambas/Sneakers - Nike Janoski
Camiseta/T-shirt - Alife NYC
Reloj/Watch - Casio Gshock por Skullcandy
MONTSE LIARTE:
La diseñadora catalana presentó una magnífica colección inspirada en el cambio y el movimiento constante de los animales y las aves. En esta colección se le otorga a las prendas unos preciosos colores coral, azules turquesa y eléctrico con detalles en color violeta y dorado. Una mezcla cromática perfecta para los días de verano y primavera. En cuanto al corte de las prendas, Montse Liarte pretende destacar la figura femenina con volúmenes en las faldas y marcando sutilmente la cintura, al mismo tiempo que utiliza telas vaporosas como la seda y las transparecias.
Montse Liarte presented a wonderful collection inspired on the constant changes of the animals and the birds. All the clothes were designed with beautiful colors such as turquoise, choral, violet and gold - a perfect chromatic combination for summer and spring days. Montse Liarte also wanted to enhance the femenine body with the lightest fabrics ever and transparencies.
MANGO:
La colección que presentó en exclusiva la firma Mango sorprendió gratamente a todos los que asistimos al desfile, tanto en la colección de mujer como la de hombre. Mango ofreció un seguido de prendas perfectas para interminables noches de fiesta o ideales para ir siempre divina al trabajo. Pudimos ver conjuntos irresistiblemente sofisticados y elegantes, con un punto sobrio que a menudo se rompía con la transparencia en las camisas o el cuero en las faldas.
The collection that Mango presented exclusively at the 080 fashion show in Barcelona deeply amazed all the assistants not only with the women's collection but also with the men's. Mango offered a collection of perfect clothes for those endless party nights. We could see at the fashion show very sophisticated and elegant outfits with transparencies and leather skirts and shorts.
MANUEL BOLAÑO:
Manuel Bolaño siempre es uno de los desfiles más esperados y más sorprendentes y, por supuesto, esta edición de la pasarela 080 no defraudó ni un poquito. Fiel a su estilo extravagante y original nos presentó una colección de prendas llenas de color, estampados y originales cortes. Toda la supuesta alegría que desprendían las prendas se rompía con el impactante maquillaje de las modelos: un corrido de lágrimas negras que partían de los ojos hasta las mejillas. La colección "¿Cómo reparar un corazón roto?" fue la ganadora de esta edición en la categoría de mejor colección femenina. Dramático y genial, como siempre demuestra ser el diseñador catalán.
The catalan designer offered us a dramatic and extravagant collection full of colors, prints and original cuts. The happy look of the clothes suddenly was broken with the stunning make-up of all the models: a black tear flow that went from the eyes to the chin. The collection named "How to mend a broken heart?" was the winner of the edition on the best femenine collection category. Work of genius, as usual.
I was wearing:
Top - American Apparel, Pants - Moschino,
Bag - Furla Candy bag, Shoes - Zara(old)



































13 comentarios:
Nos han encantado las fotos!! La ropa del desfile de Mango es preciosa!
Un besito
http://sweetdifferences.com
Yo tb estuve en el de Montse Liarte, y esa misma tarde antes en el de Celia vela.:)
Tn h colgado mis fotos en el blog:P
Muá
Que sitio mas chulo para un desfile!
Zepequeña.
Rubia, guapa!!!
He compartido tu fotillo en mi fb, la qe salgo con Pol que me ha gustado mucho! :p
Thanks y encantada! <3
muy buena crónica y unas fotos geniales
besos
Mapi
http://minemine-mapi.blogspot.com/
me encanta tu crónica!!
Oh! Bolaño nunca defrauda.
Un saludo!
Ay, k pena no poder estar allí! con lo k yo hubiera disfrutado! xD
Esk en fotos no es lo mismo, verdad? jaja!
Estabais muy wapas! xD
Cualquier día de estos me enamoro de tu cara.
Gracias por este reportaje maravilloso. Te sigo.
Si quieres pásate por www.estoeschic.com y si te gusta quédate!
besazo
que alguien me diga que no es preciosa la coleccion de mango, el vestido cortito negro y plateado es divino!. por cierto, cuando te animarás a hacer un post sobre cuidados faciales o capilares...algo así por el estilo? muack
qué pequitas tienes Claudia y sales muy guapa en las fotos nuevas de Dulceida!, a tu amiga le quedan genial las californianas.
muuaa
Nos ha faltado ver tu outfit completo!!!
Publicar un comentario en la entrada