Miss Marbles by Claudia Albons: marzo 2011

26.3.11

fresh new look in black & white

IMG_5939-2
IMG_5889-2
IMG_5871-1
IMG_5718-1

Como yo digo - y otros muchos también - menos es más.

Jersey/Jumper - BCBG Max Azria (comprado en París/bought in Paris)
Colgante de elefante/Necklace - HAZEL
Vaqueros/Jeans - Zara
Zapatos/Heels - Passy
Bolso/Bag - Bimba&Lola

IMG_5965-1
IMG_5956-1
IMG_5946-1

Andrea Marco:

Jersey/Jumper: H&M
Pantalones/Pants: H&M
Bolso/Bag: Louis Vuitton (en piel epi negro)


Y después de la fiesta y el desfile de Smash...las mejores caipirinhas de la ciudad en Samba Brazil.

And after the party and the Smash fashion show... we went to have the best caipirnhas in town in Samba Brazil!

IMG_5986-2

25.3.11

Smash, desfile, bloggers, samba brasileira, the dog is hot y mucha cerveza


IMG_5829-1
IMG_5708-1
IMG_5796-1
IMG_5709-1
IMG_5711-2
IMG_5821-1
IMG_5822-1
IMG_5808-1
IMG_5760-1
IMG_5851-1
IMG_5816-2
IMG_5827-1
IMG_5925-1
IMG_5844-1

El desfile de Smash tuvo lugar ayer en un precioso recinto del Born de Barcelona, el Disseny Hub, un patio antiguo que me recuerda inevitablemente a los de mi tierra natal. El tema consistía en que unas cuantas bloggers desfilaran con las prendas de la nueva colección "Energy" para luego dar paso al concierto de Fulo De Ganga en petit comité y mucha fiesta con cerveza, hot dogs y chuches. Una monada, vaya. Aida Domenech y Cristina Morales fueron algunas de las modelos del desfile y, tengo que decir que fue genial verlas. ¡Muy divertido! Yo fui acompañada de mi preciosa Andrea, que se ha convertido en mi "acompañante oficial" de eventos y fiestas y ya os enseñaré en el siguiente post lo guapa que iba. Aquí os dejo unas cuantas fotos aleatorias para que podáis haceros una idea de cómo fue todo. Mañana reaparezco con fotos de los outfits y puede que algún que otro vídeo ;)

Yesterday the Smash fashion show took place in a beautiful old yard in El Born in Barcelona. A very nice place that inevitably remind me of the majorcan yards which I love. The point was that a few bloggers walked the runway with the clothes of the new Smash collection, Energy. After the fashion show the amazing musicians of Fulo De Ganga gave a concert in petit comité with beers, sweets and hot dogs. Super cute! Aida Domenech and Cristina Morales were some of the models that walked the runway and I have to say it was great to see them. Very fun! I went with my lovely Andrea, who has become my 'official companion' of events and parties, and I will show you guys in the next post how beautiful her clothes were. Here you got a few random photos so you can get an idea of how was everything. Tomorrow I will come back with more pictures of the outfits and maybe a short video ;)

22.3.11

Mini entrevista para ELLE.ES

Captura de pantalla 2011-03-22 a las 20.15.18

El otro día recibí un e-mail de ELLE.ES con una propuesta muy interesante. El tema era que debíamos decir cuál sería la prenda o complemento que nos gustaría dictar como tendencia si tuviéramos la oportunidad. Y rápidamente me puse a pensar y no lo dudé ni un segundo. Si quieres saber cuál es mi prenda fetiche sólo tienes que hacer click AQUÍ para averiguarlo. Mi pequeña entrevista está en las páginas 9 y 10. Espero que os guste!

Last week I recieved an e-mail from ELLE.ES with a very interesting proposal. I had to say what would be my favourite item to turn into a must-have trend. So I started to think about it and the answer came to me very quickly. If you want to know what is my fetish garment just click HERE to figure out. My little interview is on the pages 9 and 10. Hope you like it!

18.3.11

Me voy, me voy

IMG_4946-1

Lo que más necesitaba en estos momentos era cogerme un avión rumbo al destino más maravilloso del mundo: Mallorca, mi casa. Y eso es lo que voy a hacer. Dentro de 3 horitas estaré en el aeropuerto de El Prat caminito a Palma de Mallorca para pasarme el fin de semana completo con mi familia y amigos. Así aprovecho que este sábado es un día familiar para colmar de besos y regalos a mi padre y verle en concierto esta noche. Ya os iré informando a través de twitter. Mi vuelta estará cargadita de cosas nuevas que enseñaros. He estado recibiendo esta semana en casa un montón de cositas, entre ellas una pieza de joyería increíble de la preciosa Milena Rodher. Así que desconectad un poco el weekend y nos vemos sin falta el lunes. Podéis hacer click en "me gusta" en Facebook también. Sed buenos!x

The only thing I needed this week was to buy a ticket to go to the most beautiful place in the world: Mallorca, my home. So that's what I did. In a few hours I'll be at Barcelona's airport in route to Palma de Mallorca to spend all the weekend with my family and friends. It's a great opportunity to take advantage of the Saturday Father's Day and to see my dad in live concert tonight. I will keep you informed by twitter. Next week I'll come back with a lot of new things because I've been recieving some nice gifts from a few brands ;) Enjoy these two days and see you on Monday.You can also "like" me on Facebook. Be good!x

15.3.11

I

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us



MIU MIU OTOÑO/INVIERNO 2011-2012
MIU MIU FALL/WINTER 2011-2012

Repasando todos los desfiles que han tenido lugar en la PFW de esta temporada puedo decir, sin ninguna duda, que lo de Miuccia Prada no tiene nombre ni apellido. Lo de esta mujer se llama talento puro y duro, sin hacer de menos el trabajo de otros, pero la colección de Miu Miu para el próximo invierno es mucho más que deliciosa; es exquisita. La diseñadora ha ido explotando durante varias colecciones los aires de "Lolita de colegio", que a mi me encantan, por cierto, para mostrarnos ahora a una mujer más madura y clásica, sin perder el toque nabokoviano en ningún momento. A pesar de la formalidad y la elegancia de estas prendas aún podemos apreciar las pinceladas de dulzura típicas de las nínfulas. Miuccia Prada se ha inspirado en las décadas de los 30 y 40 con estampados muy característicos de la casa - golondrinas y aves de todo tipo - y algunos guiños orientales presentándonos el estampado floral en un precioso kimono renovado. Los cuellos y las hombreras toman el protagonismo en todas las prendas, al mismo tiempo que las aplicaciones de piel. Y si nos centramos en el look de las modelos, ¿qué decir?, es imposible extraer defecto alguno: tez clara, rostros despejados y cabello lacio acompañado de jugosos tonos en los labios y en las gafas de sol. ¡Inmejorable! La diseñadora italiana nos ofrece una colección en la que, a pesar de jugar con los volúmenes sin ningún tipo de pudor, no se acerca ni por asomo a las típicas pasarelas que rozan lo imposible y lo imponible. Al contrario, ella lo hace todo posible: una mujer envuelta en formas y dimensiones de la forma más trendy, cuidada y bella que he visto desde hace tiempo.

LO QUE MÁS ME HA GUSTADO: Todo. Aunque me gustaría subrayar la maravillosa colección de zapatos que se aprecian mejor en el video. Los brillos dorados y plateados combinan a la perfección con la austeridad de los colores de las prendas.
LO QUE MENOS ME HA GUSTADO: Quizás la música de Kate Bush de fondo. Bajo mi punto de vista otorgaba un aire muy de"bosque de hadas" a un desfile tan cosmopolita tanto por las prendas que se presentan como por la localización del mismo.

Y vosotros, ¿qué opináis?


Reviewing all the fashion shows that have taken place in the PFW of this season I can say without a doubt that Miuccia Prada was the best! What this woman represents is called pure talent and hardwork, without wishing to minimize the work of others, but the Miu Miu collection for next winter is more than just delicious, is exquisite. The designer has been exploiting for several collections the "Lolita" roll, which I love, by the way, to show now a woman more mature and classic, without losing that Nabokov touch at any time. Despite the formality and elegance of these clothes you can still appreciate the hints of sweetness typical of the nymphets. Miuccia Prada has undoubtedly been inspired by the decades of 30's and 40's with highly characteristic patterns of the house - swallows and birds of all kinds - and some asian winks presenting the beautiful floral print in a new kimono. Collars and shoulder pads are the stars in all the clothes and the skin applications as well. And if we focus on the look of the models, what to say? it is impossible to find out any defect: clean skin, straight hair, beautiful faces accompanied by juicy shades on the lips and sunglasses. Amazing! The italian designer offers a collection that, despite playing with the volumes without any shame, not even remotely comes close to the typical runaways that border on the impossible to wear. Instead, she makes everything possible: a woman wrapped in forms and dimensions on the most trendy, neat and beautiful way I've seen in a while.

What I liked the most?: Everything. Although I would point out the wonderful collection of shoes that she created for these clothes. The shiny gold and silver and the shape of the heels combine perfectly with the austere colors of the clothes.
What I disliked?: Perhaps the music of Kate Bush in the background. From my point of view it gave to the fashionshow a very "fairy forest" touch that didn't match very well with all the cosmopolitan clothes and localization.

And what do you think?

11.3.11

Cosas bonitas de París II - La torre y el carrusel

Fotos del segundo día en París. Espero que os gusten! Me voy a Andorra en unos minutos... hace más de dos semanas que no veo la nieve ni esquío y tengo un mono horrible! Pasad un buen y bonito fin de semana. Nos vemos la semana que viene con una nueva tanda de fotos parisinas y muchas cosas más. Gracias por todo! Love, love, love.

Those are some photos from the second day in Paris. I hope you like them! I'm off to Andorra...I haven't seen the snow and haven't skied for two weeks and I can't wait to arrive. I wish you all have a nice weekend. See you next week with new pictures from Paris and a lot of new things. Thanks for everything! Love, love, love.

IMG_5062-1
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
IMG_4940-1
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic




IMG_5265-1
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic