Miss Marbles by Claudia Albons: septiembre 2011

27.9.11

Fashion Pills ❤ Bloggers

Imagen 2
Imagen 4

Interrumpo hoy mi colección de posts cibelinos para enseñaros la última entrevista que me ha hecho la revista online de Fashion Pills, una de las mejores webs donde podéis comprar todo tipo de ropa y complementos online preciosos. Fashion Pills ha apostado desde el principio por las acciones conjuntas con bloggers y estamos preparando una colaboración para dentro de unas semanas que ya tengo ganas de enseñaros. Por el momento disfrutad de la entrevista y visitad su página web y animaros a hacer alguna comprita, ¡que ahora están que lo regalan! Por cierto, también podéis leer mi primer artículo en la sección de Estilo para Absolut Mode Society haciendo click aquí. Espero que os guste y que podáis sacar partido a mis consejillos.

I want to show you guys my last interview with Fashion Pills online magazine. As many of you know, Fashion Pills is one of the best websites to shop online. All the garments they sell are super cool and stylish and the best thing is that they always support fashion bloggers since the beginning. We are preparing a very interesting collaboration for next month that I'm eager to show you but, first, enjoy the interview and don't miss the opportunity to visit their website and buy some of their garments. By the way, you can also check out my new article for Absolut Mode Society just by clicking here. I hope you enjoy it and you all can take advantage of my advices.

26.9.11

CMFW - II entre bambalinas

teresa_helbig_logo
DSC_0229-1
DSC_0224-1
DSC_0233-1
DSC_0236-1
DSC_0243-1
DSC_0250-1

LogoTorreta

DSC_0343-1
DSC_0336-1
DSC_0349
DSC_0429-1

francis_montesinos_logo

DSC_0290-1
DSC_0316-1
DSC_0304-1
DSC_0301-1
David-Delfín-logo
DSC_0272-1
DSC_0262-1
DSC_0267-1
DSC_0259-1
DSC_0269

Una de las mejores cosas de pasarse horas en Ifema, es que tienes a tu alcance el poder ver "la otra cara" de Cibeles: backstage, zona de maquillaje y peluquería, photocalls y los pequeños showrooms y talleres de los diseñadores donde dan los toques finales para que la colección salga perfecta a la pasarela. Estas son algunas fotografías del segundo día en Cibeles. Mañana actualizaré con fotos de Fernando Mañas de mi outfit. Disfrutad.

One of the best things about spending hours in Ifema is that you're able to see "the other side" of Cibeles: backstage, hair and make up, photocalls and the showrooms of the designers where they prepare all the collection in order to look perfect on the catwalk. Here you got some pictures we took during the second day. Tomorrow I will update with more photos of my outfit. Enjoy them!

23.9.11

CMFW - I

A tres días de haber terminado la Madrid Fashion Week, me gustaría empezar a dar pequeñas pinceladas de lo que han sido estos días que he pasado en la capital con mis amigos, algunos conocidos y otros nuevos. El viernes pasado viajé a Madrid para pasar el fin de semana alojada en uno de los hoteles más vanguardistas y modernos de la ciudad y acudir a todos los desfiles que me fuera posible. Todos los que hemos estado en Ifema alguna vez sabemos que el recinto en sí es agotador y que pasarse ahí el día entero es muy sacrificado, así que me distribuí de la mejor manera posible mi tiempo para estar en los mejores desfiles y, al mismo tiempo, disfrutar de Madrid, que ya lo echaba de menos. Aquí os dejo algunas fotografías del primer día.

It's been 3 days since Madrid Fashion Week has finished and today I want to introduce you through the pictures into the amazing moments that I lived during these past days in the capital city. I met some new friends and I lived a fabolous experience that I will never forget. I tried to organize my schedule in the best way possible to attend to almost all the fashion shows and enjoy Madrid to the fullest. Here you got some random pictures of the first day.

IMG_1580-1
Mis amigos Lúcuos y Angie de Heels and Cigarettes
DSC_0453-1
IMG_1584-1
La primera zona que visitamos fue el kissing room, amenizado y esponsorizado por Absolut,
donde realizamos diferentes acciones y fuimos entrevistados para Absolute Mode Society,
el nuevo proyecto del que todos hablan. Podéis saber más aquí.

The first zone we visited was the kissing room which was sponsored by Absolut.
We were interviewed by Absolut Mode Society the project which I'm involved.
Click here to know more about it.

IMG_1604-1
IMG_1657-1
DSC_0159-1
Junto a Carlota Oliver y Estel Vilaseca de itfashion en el desfile de Angel Schlesser
With Carlota Oliver and Estel Vilaseca from itfashion at Angel Schlesser's fashion show
DSC_0211-1
DSC_0202-1
DSC_0196-1
DSC_0180-1
DSC_0198-1
Detalles de la colección de Victorio&Lucchino con Carmen Kass abriendo y cerrando el desfile.
Some details of the Victorio&Lucchino's new collection with Carmen Kass.
IMG_1653-1
IMG_1630-1
Topshop jumpsuit, Blumarine belt, JC booties and Absolut Mode Society bag

21.9.11

Karen Millen 30th anniversary

299160_10150291247960036_48000160035_7939172_67152502_n

Karen Millen, la conocida firma inglesa de ropa y complementos, celebró su 30 aniversario con 30 fiestas diferentes en las principales capitales de moda: Londres, Milán, NY, Berlín, Sidney, Lisboa, Madrid y Barcelona, entre otras muchas, coincidiendo con la Vogue Fashion Night Out que se celebró hace unas semanas en varias ciudades alrededor del mundo. Gracias al equipo de Karen Millen de Londres tuve el placer de asistir a la fiesta que tuvo lugar en su tienda de Paseo de Gracia. Los asistentes tuvimos la oportunidad de comprar todas las prendas que deseáramos ya que la boutique estuvo abierta hasta pasada la media noche, además de disfrutar de un catering exquisito: fresas bañadas en chocolate y cocktails dignos de The Trinity. Una velada muy agradable para celebrar los 30 años de Karen Millen dentro del mundo de la moda. No dudéis en pasar por la tienda y ver toda la nueva colección. Indispensable.

Karen Millen boutique celebrated its 30th anniversary with 30 different parties around the world: London, Milan, NY, Berlin, Sydney, Lisbon, Madrid and Barcelona among others. All the parties took place during the events of VFNO and they were amazing. Thanks to Karen Millen's crew in London I could enjoy a perfect night at the boutique located in Paseo de Gracia. We were able to buy everything we wanted because the store was open until midnight. All of us assistants also enjoyed a delicious catering which consisted in strawberries covered with chocolate and amazing cocktails worthy of The Trinity pub. It was definitely a beautiful night to celebrate Karen's 30th anniversary into fashion world. You guys must go and buy something of the new collection. Indispensable.

IMG_1498-1IMG_1392-1IMG_1374-1IMG_1494-1
IMG_1455-1
El maquillaje de la mano de Bobbi Brown fue uno de los puntos fuertes de la noche.
Bobbi Brown's stand was one of the hot spots of the night.
IMG_1539-1
IMG_1501-1
Mi amiga Zina de fashionvibe y yo nos retocamos el maquillaje durante la noche.
Me and beautiful Zina from fashionvibe touched up our make up during the night.
IMG_1475-1
IMG_1481-1
IMG_1416-1
IMG_1485-1
IMG_1399-1
Hello? Hello? Baby, you called I can't hear a thing!
IMG_1554-1
La mejor música de la mano de Thug Ladies.
Thug Ladies were djiing the best music during the party.
IMG_1386-1
IMG_1424-1
I was wearing: Total look American Apparel,
shoes are from Amazon.com, bag is Bimba&Lola