Happy New Year 2012

I wish you a very Happy New Year 2012. Remember, don't worry about all the things you did wrong last year, now we all have a chance to leave all the bad energy behind and always look forward, never look back! I'm sure that this new year will bring us all a lot of good and interesting experiences. I do have faith and hope in it. Thank you for everything, for visiting this blog, for leaving nice comments, sending me lovely e-mails... You all made this blog grow up so fast. Thank you from the heart. I wish you the best. Happy New Year, I hope all your dreams come true.

Os deseo a todos una feliz entrada de año. Y recordad, no importa todas las cosas que hayáis hecho mal durante el 2011, ahora se nos brinda a todos una oportunidad para resetear, desprendernos de todo lo que no queramos llevar con nosotros y mirar hacia delante, ¡nunca hacia atrás! Esperemos que este nuevo año sea mejor que el anterior. Yo estoy segura de que así será. El 12 es uno de mis números preferidos y tengo fe en que van a ocurrir cosas muy buenas. Gracias a todos los que habéis estado ahí durante el 2011, a los que visitáis este blog, los que dejáis comentarios, los que enviáis e-mails, felicitaciones, agradecimientos, a todos los que habéis confiado en mi y habéis hecho que este blog crezca. Muchas gracias a todos de corazón. Os deseo lo mejor. Que se alcancéis todas vuestras metas y todos vuestros sueños.

Making of Fashion Pills: Blog's tops!

Here you got some of the pictures of the making of Fashion Pills editorial. Next month you'll be able to see the final result which is going to be amazing according to the whole crew! So, cross fingers because there will be a huge surprise that nobody's expecting. The final look. Stay tuned guys! I also want to wish you all a Merry Christmas and Happy New Year. I hope you all can enjoy these days with your family and your beloved ones. I will catch up with you very soon. Meanwhile you can follow me on twitter. Have a great night and be good! Love you.

Aquí os dejo con las últimas fotos del making of de Fashion Pills. Se trata de las fotos para la última editorial que hicimos hace unas semanas. El mes que viene podréis ver el resultado final que va a ser increíble según todo el equipo. Habrá una sorpresa con el último look que nadie se espera, así que estad atentos! También me gustaría aprovechar para desearos a todos una Feliz Navidad y un Prosperísimo Año Nuevo. Espero que todos podáis pasar estos días con vuestros familiares y seres queridos. Pronto os iré informando con nuevas cositas, mientras tanto podéis seguirme en twitter y enteraros un poquito de algunos avances. Pasad una noche genial y que Papá Noël os traiga mucho amor, salud y todo lo que hayáis pedido! Love you.

Featured in Ragazza

Yesterday I went to the newspaper kiosk to get the January issue of Ragazza. This spanish magazine made me a little interview last month and now it has finally seen the light. I hope you enjoy the reading. I really love the fact of being featured in this magazine because it was one of my favorite ones when I was a teenager. Tomorrow more! Be good ;-)

Ayer fui corriendo al kiosko a comprar mi ejemplar de enero de la Ragazza. El mes pasado me hicieron una pequeña entrevista que ya finalmente puede ver la luz con este nuevo número. ¡Espero que os guste! Me encanta el hecho de salir en esta revista, ya que es una de las que siempre compraba durante mi adolescencia. Mañana os contaré más cositas. Sed buenos!

Look of the day: "Cute bag"

My friend Zina shot this picture with her camera after the photo shoot we got for Fashion Pills two weeks ago. I chose a very "me" outfit, I normally wear jeans with booties and warm coats during cold days. But, of course, the wonderful piece of the whole look is this precious bag I got from Fashion Pills when I first did my "solo" shoot in order to be "Blogger of the Month". It's called "Cute" and it's actually sold out. Anyway, there's an amount of garments in their website. Go on and check it out HERE.

Mi amiga Zina tomó esta fotografía después del photo shoot que tuvimos para Fashion Pills hace dos semanas. Cuando voy a las sesiones de fotos me gusta ir cómoda y escogí un outfit de un estilo muy "yo", es decir, tejanos, botines y un bonito abrigo para ir bien calentita durante estos días tan fríos. Aunque, todo hay que decirlo, la pieza magistral de todo el look es el precioso bolso de Fashion Pills que llevo. Se llama "Bolso Cute" y la verdad es que es una auténtica monada. La pena es que ya no hay disponible en stock, pero sigue habiendo millones de prendas y complementos donde elegir en su web. Echad un vistazo AQUÍ.

Look of the day: "Blonde Bat"

Hey guys! Here you got another look that I created specially for the shooting with my friend Anira. Every garment goes around black, my favorite colour when it comes to get dressed. Without a doubt, the booties and the cape are my two favorite garments of the whole outfit. I bought the two of them in Madrid during one of my quick trips to the capital city. By the way, someone posted me telling that I always wear the same rings in all my pictures. I just wanted to say that it's not on purpose, it's just that I never take them off of my fingers since I bought them in Formentera last summer. They are actually almost a part of my hand ;-) Btw, today I recieved a very special e-mail with all the pictures of the making of the Fashion Pills editorial we shot two weeks ago. Stay tuned because very soon I will catch up with you guys to tell you everything about that day. There will be a looooot of surprises! Have a nice week!

Aquí otro look que creé para el shooting con Anira. Todo gira en torno al negro, mi color preferido a la hora de vestir. Sin duda, los botines y la capa son mis dos piezas preferidas del outfit entero, ambas compradas en Madrid durante una de mis escapadas del mes pasado. Por cierto, alguien me comentó en una entrada que siempre llevaba los mismos anillos en todas las fotos y que, quizás, se veía un poco repetitivo. Quiero aclarar que es porque nunca me los quito. Desde que me los compré este verano en Formentera me dan suerte y son casi parte de mi mano. Sólo me los quito para irme a dormir ;-) Ah! hoy me han pasado las fotos del making of de la editorial que realizamos para Fashion Pills. En el próximo post os enseñaré algunas y estad atentos al Magazine de la web porque también os informarán allí. Hay muchas sorpresas que os van a dejar KO. ¡Que vaya bien el comienzo de semana!

Turban - ASOS, Cape - COS, Jeans - Zara,

Bag - Hazel, Booties - Topshop

Elie Saab, Le Parfum

A few days ago I received this wonderful gift at home from the Elie Saab team. What a great way to start Xmas, isn't it? The fact is that it's been a long time since I don't wear perfume because I always end up tired of all of them, but Le Parfum is actually an amazing fragrance. It contains essences of orange blossom, jasmine (my favorite) and honey. If you don't know what to give this Christmas, you already got a nice proposal that I personally recommend from my blog.

Hace unos días recibí en casa este maravilloso regalo de parte del equipo de Elie Saab. ¡Qué buena manera de empezar las Navidades! La verdad es que hacía mucho tiempo que no usaba perfume ya que al final todos los que utilizo me acaban cansando. Prefiero el olor propio de la piel de cada persona, pero tengo que deciros que Le Parfum es perfecto para una ocasión especial y me encanta ponérmelo. Se trata de una fragancia con aroma a azahar, jazmín (mi preferido) y miel. Si no sabéis qué regalar estas Navidades, ya tenéis una buena propuesta que os hago personalmente desde mi blog.

The bottle is marvelous and I've already made room for it in my bathroom.

El frasco es una maravilla y ya le hecho un huequito en mi baño.

Featured in Nove Magazine

I've been featured in Nove Magazine.

You can check out the interview and the whole magazine just clicking here!

I hope you like it.

Este mes estoy en la revista Nove Magazine.

Podéis leer toda la entrevista y echar un ojo a la revista haciendo click aquí.

¡Espero que os guste mucho!

Look of the day: Autumn leaf color

Hi everyone! I'm very sorry for the lack of posts lately. I've been pretty busy decorating my flat, buying new furniture and catching up with my university stuff. It's kind of stressing going through a moving and have to do all your homework and exercises daily in order to not fail any subject. Agh. It really sucks. So, today I took a few hours off to go with Anira, the beautiful girl behind The Real Wild Life blog, to make some pictures to show guys my new idea of what it is a perfect autumn outfit. What do you think? Do you like it? I mixed the typical colors of this season, such as green, beige and camel and create a very comfy outfit for everyday life. I will post more often from now on since I got a lot of new things to tell you guys. Tomorrow I got an amazing photo shoot with some of my favorite bloggers here in Barcelona, so stay tuned! You can follow me on facebook and twitter :)

¡Hola a todos! Siento mucho la falta de posts durante estos días. He estado muy ocupada decorando mi piso, comprando muebles y poniéndome al día con todo mi trabajo en la universidad. Es bastante estresante pasar por una mudanza sin descuidar otros aspectos de tu vida. De verdad os lo digo. Hoy por fin he podido tomarme algunas horas libres para irme con Anira, la chica que está detrás del blog TheRealWildLife, que es isleña como yo (ella de Ibiza) y tomar algunas fotos de lo que, para mí, es un bonito outfit para este otoño. ¿Qué os parece? He mezclado los colores más usuales de esta temporada: verde militar, beige y camel y he creado un outfit muy cómodo para el día a día. Espero que os guste. Publicaré más a menudo a partir de ahora ya que tengo muchas cosas nuevas que contaros. Mañana, sin ir más lejos, tengo un pedazo de shooting con algunas de mis bloggeras preferidas de Barcelona, así que estad atentos. Podéis seguirme en twitter y en facebook y poneros al día.

Leather jacket and bag - Bimba & Lola / Jumper - Vintage / White shirt - H&M /

Pants - Zara(old) / Booties - JC / Headphones - Skullcandy / Sunglasses - Mango

Fashion Pills featuring Miss Marbles video

Hey guys! Here you got the video we recorded during the Fashion Pills shoot. The website have already updated with all the looks that I created. I hope you like them. I'm very happy with the pictures and the results. By the way, very soon you will be able to discover a very special photoshoot we are planning with other friends&bloggers. Stay tuned!

Aquí os dejo el vídeo del making of de la sesión de fotos para Fashion Pills. Ya tenéis disponibles todos los looks que creé para la ocasión en la web. ¡Espero que os gusten! A mí me encanta el resultado final, estoy muy contenta con todo el trabajo. Pronto podréis ver un shooting muy especial que realizaremos junto con otras bloggers y amigas. Stay tuned :)