Miss Marbles by Claudia Albons: marzo 2012

23.3.12

New Giveaway!!!

Después de hablaros sobre Forum Mallorca y enseñaros mi precioso bolso Satchel cortesía de de su e-shop, quiero proponer un sorteo para mis lectores. Como todos habréis podido comprobar durante estos días, Forumshop dispone de un sinfín de propuestas a sólo un click de distancia: prendas, complementos, perfumes, velas y ¡hasta chicles!
Actualizado recientemente3

Me encantó la idea de sortear 3 cajas de chicles firmadas por Chanel, Louis Vuitton y Hermés, así que os explico un poco como funciona. Para ganar una caja de chicles cortesía de Forumshop Mallorca, debéis, en primer lugar...

- Haceros seguidores de su Facebook FanPage AQUÍ y de ForumSuivi AQUÍ
- Seguir a Forumshop en su cuenta de Twitter AQUÍ y de ForumSuivi AQUÍ
- Seguir MissMarbles en Facebook y a través de Twitter
- Dejar un comentario en este post que incluya: Nombre + Apellidos y dirección de correo electrónico
para poder contactaros en caso de que ganéis el sorteo
- Contestar a la siguiente pregunta: ¿Qué es lo que más os gusta de la web de Forumshop?

El sorteo se cerrará el domingo 25 de marzo. ¡Os deseo mucha suerte a todos!

SORTEO CERRADO

18.3.12

FORUM | MALLORCA

IMG_6295-1

Hoy quiero hablaros de una de las tiendas on-line que más me gustan de la red y, además, con base en Mallorca (¡mi tierra!): FORUMSHOP

Forum es una de las tiendas con más renombre de la isla y uno de mis lugares preferidos para ir a comprar. Así que cuando me enteré de que también disponían de e-shop, no lo dudé ni un segundo y me puse en contacto con ellos para poder explicarlo todo aquí, en mi blog.

Forumshop cuenta con muchísimas de mis marcas preferidas: DKNY, Isabel Marant, American Vintage, vanessabruno o Zadig & Voltaire. Además, algunos de los últimos trabajos que han realizado, como el lookbook de Otoño/Invierno 2012 y el Making Of SS12, desprenden un aire muy isleño y sofisticado que me encanta y que me inspira muchísimo a la hora de escoger prendas de entre todas de las que disponen en su tienda on-line. Cuando estaba decidiéndome entre un vestido de tirantes de seda de American Vintage, un bolso de lino y paillettes de vanessabruno, un perfume de Etro con aroma de patchouly y un sombrero bicolor de Twin-Set, de repente lo vi: El preciosísimo bolso Satchel. Y, además, con una gama de colores muy amplia: salmón, azul, rosa y verde lima. En las fotos podéis ver el que escogí. Hace unos días lo recibí en casa y ya no me lo quito de encima. ¡Espero que os guste! También os animo a que os paséis a echar un vistazo por la web porque encontraréis de todo: bolsos, zapatos, perfumes, vestidos, chaquetas... y mucho más!

IMG_6275-1
Jumper - H&M, Shorts - Levi's, Bag - Satchel in pink
IMG_6373-1
Isn't it wonderful?

Preview: Crop Top designed by Claudia Albons

la foto(17)-1

I want to show you a little preview of the photoshoot that took place yesterday at Fashion Pills' studio. Remember when I talked about a crop top that I was designing for the brand? Soon you will be able to buy it online and I'm soooo excited about it. Here you got some pictures of yesterday's shoot and in a few weeks I'll explain you everything about my design and more!

Os quiero enseñar un pequeño adelanto de lo que fue el photoshoot de ayer en el estudio de Fashion Pills. ¿Os acordáis cuándo hablé de que estaba diseñando un crop top para la marca? Pues muy pronto estará disponible en la web y podréis haceros con uno...¡estoy muy feliz! Espero que os gusten las fotos y podáis haceros una idea de lo que será... en unas semanas explico todo sobre mi diseño y mucho más ;-)

Imagen 1
la foto(18)
la foto(16)

16.3.12

Featured in Vogue Portugal - That's a wrap!

Captura de pantalla 2012-03-14 a la(s) 19.30.34
I've been featured in Vogue Portugal and I'm very proud. Just wanted to share it with you guys!
You can check out all the pictures HERE.

Han publicado tres fotos mías en la web de Vogue Portugal... la cosa va de turbantes y transparencias.
Quería compartirlo con vosotros. Podéis verlo todo AQUÍ.

Por cierto, esta tarde estaré hablando en el programa Directe 4 de RNE. Todos los que estáis en Cataluña podéis sintonizar en el 100.8 FM a partir de las 16:00h. Si no, podéis escucharlo a través de internet haciendo click AQUÍ.

13.3.12

Le troisième et dernier Jour

la foto(4)



My third and last day in Paris turned out to be pretty cloudy and rainny. However, it won't ever be excuse enough not to attend one of the best fashionshows that takes place in the city of love, the one that Karl Lagerfeld runs for one of our favorite brands: Chanel. I went straight to le Grand Palais very early in the morning just to take a few pictures of the ambience and the people. There was a huuuuge crowd of people with umbrellas, so it was quite difficult to see something interesting. I waited a few minutes and I started to notice a lot of things that really caught my attention (you can see them in the pictures below). Then I decided to go to have lunch near the Louvre museum at Le Café Marly where I saw actress Bonnie Wright (yes, the one that plays Ginny Weasley's character in Harry Potter's movies. I'm a huge fan). Freak, I know. After that, I took the opportunity to take a long walk down Saint Germain and discover a lot of amazing stores (soon I'll write a post for Absolut Mode Society about that. I'll keep you informed), and rushed to the airport. So, the only thing left to say is that I really hope you like the pictures and please, STAY TUNED for more! In a few days I'll explain you everything about the Hoss Intropia launch event that took place in Madrid last Thursday, I will introduce to you an amazing online store based in Mallorca... and more ;-)

Mi tercer y último día en París amaneció lluvioso y gris. Obviamente, eso nunca es razón suficiente para no acudir a uno de los mejores desfiles que tienen lugar en la ciudad del amor, el que realiza Karl Lagferfeld para una de nuestras firmas preferidas: Chanel. A las 09:30h de la mañana me fui directa a le Grand Palais, que estaba abarrotado de gente con paraguas y me resultó bastante complicado captar algo interesante, así que después de esperar un rato, empecé a fotografiar todo lo que me llamó la atención (podéis verlo en las fotos siguientes). Después decidí ir a tomar algo cerca del Louvre, concretamente a Le Café Marly, donde me topé de frente con Bonnie Wright, la actriz que da vida a Ginny Weasley - la que se casa con Harry Potter -. Soy muy, muy, muy fan de todo lo que tenga que ver con Harry. Muy freak, lo sé. En fin... a lo que iba; antes de correr hacia el aeropuerto me di una vuelta por el barrio de Saint Germain y descubrí muchísimos sitios increíbles y tiendas que merece la pena visitar (pronto escribiré un artículo para Absolut Mode Society sobre este tema). Así que, lo único que me queda por decir es que, como siempre, espero que disfrutéis de las fotos y que estéis atentos a los próximos días. Muy pronto os contaré todo sobre la fiesta de Hoss Intropia que tuvo lugar el jueves pasado en Madrid y a la que tuve el placer de acudir como invitada, os hablaré también de una de las mejores tiendas online con base en Mallorca, mi tierra, y muchas cosas más. ¡Hasta pronto!


IMG_5801-1
IMG_5807-1

My beautiful and incomparable mother

IMG_5883-1
Loving the Marc Jacobs pink bag and the hat
IMG_5894-1
More pink mixed with blue
IMG_5874-1
Big hat and nice boots
IMG_5910-1
Oh!
IMG_5959-1
Guy smoking and holding his Hermés bag
IMG_5907-1
Click, click, click!

As I told you, my outfit was inspired by the new perfect mix: black and turquoise. Vanessa Bruno was the one who presented this new trend with her last collection (previous post). I was wearing Chanel 2.55 bag, Mango necklace, American Apparel body and riding pants with JC booties and a very warm and big waistcoast made out of fake fur. Don't you love the colors? Aghhh.


Como os dije en el anterior post, mi outfit se inspiró en una de las nuevas tendencias que presentó Vanessa Bruno en París: mezcla de negro y turquesa. ¿No os encanta el mix?

Paris Fashion Week  otoñoinvierno 2012
Follow me on facebook and twitter to catch up on the latest news ;-)

12.3.12

Premier et Deuxième Jour à Paris

Hey guys! I'm finally able to post some pictures of my last 3 days in Paris. It's been a crazy week full of commitments and events but very productive anyways. I want to tell you guys a lot of things that I've been up to these days but I rather keep calm and explain you everything step by step: This post is dedicated to my first and second day in Paris where I attended Issey Miyake and Vanessa Bruno's fashionshows. I also went to the "Jardin des Tuileries" in order to capture the ambience and the different styles of the people that was attending Chloé's. It was freaking cold but it was really worth it. I love Paris and I love everything that has to do with this amazing city. Fashion Week is a very good date to go there because you can find everything that you want and you can enjoy not only fashion, but art, restaurants and the best stores! Here you got a few pictures. I hope you like it (I do!)

¡Hola a todos! Por fin puedo escribir y publicar mi post más esperado: el de mi primer y segundo día en París. Siento mucho el retraso, pero he tenido una semana loca llena de compromisos y viajes, aunque ha sido muy productivo. Estoy loca por contaros todo lo que he estado haciendo estos pasados días, pero prefiero mantener la calma e ir explicándolo todo pasito a pasito: El post de hoy está dedicado a mi dos primeros días en París, cuando asistí a los desfiles del diseñador japonés Issey Miyake y la diseñadora parisina, Vanessa Bruno. También aproveché mi estancia en París durante la Semana de la Moda para acudir al Jardin des Tuileries para captar el ambiente de la gente que acudía al desfile de Chloé. Hacía un frío horrible pero valió la pena. Como todos sabéis, me encanta París y me encanta todo lo que tenga que ver con esta maravillosa ciudad. Como dato a tener en cuenta, os aseguro que las fechas de la Fashion Week es un muy buen momento para ir a París, ya que no sólo puedes disfrutar de la moda en sí, sino de los restaurantes, el arte y las mejores tiendas. Aquí os dejo con algunas fotos. ¡Espero que os gusten mucho!


IMG_5475-1
IMG_5466-1
Diane Pernet in the line for Issey Miyake's fashion show
IMG_5489-1
la foto(6)
I was wearing Fashion Pills' jacket, vintage red body,
Moschino pants and Chanel 2.55 bag in silver

Imagen 1

la foto(7)

IMG_5501-1
IMG_5515-1
IMG_5520-1
IMG_5534-1
IMG_5551-1
IMG_5557-1


Fiesta Hoss Intropia


Issey Miyake's runway show started with a little performance while a musician played live music composed by Open Reel Ensemble, known for their unique method and performance. In fact, they have created for this collection music mixed with sounds they've collected from many different sources. A group of asian women began to iron some fabrics that turned out to be beautiful dresses. Then, the models went downstairs and the fashionshow started. As you can see in the pictures, Miyake's always daring and transgressor and in this ocassion he created a very minimalist and conceptual collection full of colors and intelligent materials. Everbody that knows a little bit about this designer will know that he's the representative of the fashion architecture.

El desfile de Issey Miyake empezó con una pequeña performance mientras un músico/dj tocó en vivo la música que compuso Open Reel Ensemble especialmente para este desfile. Un grupo de mujeres asiáticas empezó a planchar unas telas en medio de la pasarela que después resultaron ser unos preciosos vestidos. Segundos más tarde, las modelos bajaron las escaleras de las gradas y dio comienzo el desfile. Como podéis ver en las fotos, Miyake siempre apuesta por la moda más transgresora y, para esta ocasión, creó una colección muy minimalista y conceptual llena de color. Quien conozca un poco la trayectoria de este diseñador, sabrá que sus prendas no aspiran a ser conjuntos llevables de prêt-a-porter, sino más bien a algo más cercano a la arquitectura y al arte.

IMG_5668-1
Doing some shopping and walking down Rue Saint-Honoré
Wearing Shikha London dress
IMG_5628-1
Discovering new stores: Jenny Packham makes the most beautiful dresses on Earth!
IMG_5690-1
Loving the new Prada collection. So unexpected.
IMG_5711-1
IMG_5712-1
IMG_5714-1
IMG_5720-1
IMG_5747-1
IMG_5778-1
Anna Dello Russo at Jardin des Tuileries attending Chloé's fashionshow
la foto(8)
la foto(5)
Zara coat, American Apparel riding pants and Topshop heels

IMG_5823-1

Those were my two best allies to run up and down Paris Fashion Week:
Chanel 2.55 and Versace for H&M mini purse
Actualizado recientemente2



Vanessa Bruno's collection took place at Grand Foyer du Théatre National de Chaillot, a very nice place at Place du Trocadéro just near the Eiffel Tower. The whole collection could be explained in two words: turquoise and black (the two colors that I chose for my outfit that I'll show you tomorrow!) Vanessa Bruno also presented very conceptual and masculine clothes.

Honestly, I can't help thinking that the crisis is affecting the fashion industry. We all are willing to see BIG fashion and most of the collections showed a very simple and easy line. I think that we all need to go back to those days when the clothes were full of amazing fabrics and materials and they represented another woman: more glamorous and eccentric. Specially if we are talking about french fashion, which is the home and place of origin of this little world. Despite of this recession I won't change my view of fashion, which is: art, expression and an amazing way to create fantasy and beauty.

La colección de Vanessa Bruno tuvo lugar en el Teatro Nacional de Chaillot en la plaza del Trocadero, un sitio súper especial con las mejores vistas a la torre Eiffel. El desfile de la diseñadora francesa, refiriéndome al aspecto cromático, se puede resumir en dos palabras: turquesa y negro (dos colores que inspiraron mi outftit para acudir al desfile - os lo enseñaré mañana). Vanessa Bruno también presentó una colección muy conceptual, minimalista y masculina.

Sinceramente, no puedo evitar pensar que la crisis que estamos viviendo está afectando seriamente a la industria de la moda y a las ideas o, mejor dicho, falta de ideas de los diseñadores más importantes. Creo que todos estamos ansiosos por ver GRANDES cosas en el mundo de la moda y, en cambio, la mayoría de las colecciones que se han visto estos pasados días en París han seguido una línea muy sencilla, fácil y poco trabajada. Deberíamos volver a algunos años atrás, cuando las prendas estaban hechas con preciosos materiales y telas y representaban un prototipo de mujer glamourosa y un pelín excéntrica. Sobre todo si hablamos de la moda francesa, que es la cuna de todo. A pesar de la recesión, no pienso ceder y no voy a cambiar mi manera de ver la moda, es decir, como una oportunidad para crear arte, expresar, comunicar e inventar fantasía y belleza.