Miss Marbles

1er día 080 Barcelona Fashion 2012

2012-01-26T13:15:00.007+01:00

Ayer comenzó el ajetreo de desfiles, performances y happenings en Barcelona, con el inicio de la Pasarela 080 en pleno Barrio Gótico, un lugar mágico pero algo limitado para tantos vaivenes de fotógrafos, modelos, organizadores, viandantes, bloggers y fashionistas en general. Mi día comenzó en Le Salon de Paseo de Gracia, el centro de belleza más bonito que he visto en mucho tiempo. Después de explicarles un poco a los estilistas lo que me apetecía hacerme, empezaron a peinarme y maquillarme con la gama de productos by Terry, la creadora del Touche Éclat de Yves Saint Laurent. Una maravilla.

Sobre las 17:30h hice acto de presencia en la Plaza del Rey, después de tomar algunas fotos en Urquinaona con Zé Cabral, el coolhunter que está detrás del blog El Sastre de Lisboa, uno de los portales de street style más conocidos de Portugal. En seguida pude ver el lío que había montado en el recinto y decidí esperar un rato hasta entrar al siguiente desfile tomando algo con mis amigos que ya estaban por ahí. Desgraciadamente no pude llegar a tiempo al pase de TCN ni al de Josep Abril, así que esperé hasta que dio comienzo el de Celia Vela. La música empezó a sonar y nos trasladó a todos a un cuento de hadas y princesas, la verdad es que ese aspecto estuvo muy logrado, ya que encajaba perfectamente con las instalaciones del propio castillo en el que tienen lugar los desfiles. Los colores de la colección se centraron, básicamente, en los tonos tierra, el azul marino y el morado. Grandes estampados de flores y maquillaje de inspiración geisha. Lazos y cintas en el pelo combinados con pashminas anudadas al cuello. Aunque lo mejor de todo el desfile, sin duda, fue darme cuenta de que estaba sentada en frente de Xavier Trías, quien no paró de negar con la cabeza a cada modelo que pasaba. Un puntazo. El desfile terminó con una versión medio rockerilla/macarra de "My Way" de Frank Sinatra. Así para desentonar un poco.

Unas seguidoras encantadoras se acercaron para hacerse algunas fotos. ¡Gracias chicas!

Fotos cortesía de Albert Mullor - Burnyourunderwear

Al cabo de un rato me fui directa al backstage a cubrir la parte de make-up y fitting de Montse Liarte, una de mis preferidas de cada edición de 080. Los tocados y sombreros de las modelos eran de Beatriz Parras, la diseñadora de Secretos de Alcoba, con quien tuve el placer de colaborar hace unos meses. Menos mal que pude ver la colección "Desert Rose VS Natural Rose" entre bambalinas porque la mala organización del evento (lo siento, las cosas son así y hay que decirlas), solapó la segunda parte del desfile de Karlotalaspalas, un bonito happening en la capilla de Santa Águeda, con el desfile de Montse Liarte, así que me lo perdí sin querer. Cosas de la 080.

Fotos cortesía de Mireia Rodríguez -

www.myumbrellastudio.com

"Desert Rose vs Natural Rose"

Happening - "Disclosure" de Karlotalaspalas

Me voy ya corriendo que en una horita empieza el desfile de Mango y no me lo quiero

perder. Mañana os cuento más y subiré fotos de mi outfit con más detalle. Stay tuned!

Ganadoras sorteo 080

2012-01-23T15:14:00.003+01:00

En primer lugar, quería daros las gracias a todos por participar y dejar vuestros comentarios y opiniones. Me ha encantado leeros y me encantaría poder nombraros a todos como ganadores. Habrá más sorteos así que no os preocupéis. Ahí van los nombres. Sólo tendréis que ir a recoger vuestra invitación a la zona habilitada para acreditaciones en el mismo recinto,

dando vuestro nombre completo + DNI. ¡Muchas gracias a todos! Nos vemos ahí:

1. Invitación para desfile Yiorgos Eleftheriades: Anira Salinas Díaz

2. Invitación para desfile Der Metropoli: Mireia Matencio Barranquero

Invitaciones para el village:

1. Marta García Jiménez

2. Celia Ramos Sánchez

3. Rocío Rueda Alvárez

4. Marta Coll Torrent

5. Lara Sánchez Batanero

6. Meritxell Fernández Grimal

7. Nora Hernández Chati

8. Alicia Ros

9. Sofía Castro

10. Myriam Prado

080 Giveaway

2012-01-19T12:12:00.005+01:00

En pocos días empieza la Semana de la Moda de Barcelona con el retorno del trade show The Brandery y la Pasarela 080 a la ciudad condal. Y por si esto no fueran suficientes buenas noticias, tengo algo más para mis lectores: Sorteo de entradas para la 080! Todo el proceso es muy parecido al de años anteriores. Os explico cómo funciona:

- Debéis seguir mi blog a través de Google (encontraréis la pestaña en la columna lateral)

- Hacer click en "Me gusta" en la página de Facebook aquí

- Dejar un comentario en esta entrada poniendo vuestro Nombre + Apellidos + DNI

y contestando a la siguiente pregunta: ¿Qué es lo que más os gusta del blog Miss Marbles?

Este año sorteamos 10 entradas para el Village, es decir, el recinto principal de la 080, 1 invitación doble para el desfile de Yiorgos Eleftheriades, el día 27 a las 12:00h y 1 invitación doble para el desfile de Der Metropol, el día 26 a las 19:00h.

Os deseo muchísima suerte a todos. Entre los días 23 y 24 el ganador recibirá un e-mail en el que se le dirá cuál ha sido la invitación o entrada que ha conseguido. ¡Nos vemos ahí!

New articles

2012-01-11T17:04:00.005+01:00

You can already check out my new article for Absolut Mode Society. I'm very proud to be part of this little family that consists of 25 spanish bloggers that talk about fashion, style, events, inspiration and new trends. This month I wanted to write about one of the most unique places in Barcelona: 5stars showroom. I hope you enjoy reading it and discovering all the brands that they bring from out of the country.

Ya está online mi nuevo artículo para Absolut Mode Society, la pequeña gran familia que formamos los distintos bloggers que mes a mes colaboramos para hablar sobre estilo, inspiración, eventos y nuevas tendencias. Este mes he querido dedicarles el artículo a mis amigos Carolina y Martinho de 5stars showroom, un lugar del que ya os he hablado muchas veces y que es un punto de referencia para muchas personas en Barcelona. Espero que disfrutéis leyéndolo y conociendo más de cerca todas las maravillosas marcas que nos traen a España.

On the other hand, I just wanted to announce that since november I'm the new brand ambassador of Schipper/Arques and that's why I'm writing on their blog. Here you got the new article and I hope to see you for the 080 fashion show that will take place in Barcelona. I'm excited about all the surprises that they will make. The truth is that Schipper/Arques always do the best shows in the runway. You can see it on the video below. I'm very happy that they chose me as an ambassador because I really like this brand since it has a lot of art influences and a very mysterious and creative look. Thank you so much!

Por otro lado, hacía tiempo que quería anunciar que desde noviembre soy la nueva embajadora de marca de Shipper/Arques y estoy escribiendo varios artículos para su blog. Aquí os dejo el nuevo artículo del mes y espero veros a todos los que estéis en Barcelona en su desfile de la Pasarela 080. Estoy ansiosa por ver qué sorpresas me esperan con ellos. La verdad es que siempre realizan los desfiles más impresionantes. Os dejo un video para que podáis comprobarlo. Finalmente decir que estoy muy orgullosa de que me hayan escogido como representante de la marca ya que me chifla cómo trabajan, las influencias artísticas que tienen y el áurea de misterio y creatividad que le dan a los looks.

Look of the day: "Zebra touch"

2012-01-05T16:55:00.004+01:00

Jumper - Zara (new collection)/ Velvet leggins - Topshop/

Clogs - Zara (old)/Fanny pack - Bought in Formentera

Last july, when I was walking around the flea market of La Savina in Formentera, I saw this wonderful animal print fanny pack and I had a huge crush on it. I decided to buy it and inmediately I realized how practical it was! It's very easy to combine with any outfit and the fact that is made out of synthetic leather makes the garment more suitable for an outfit like the one I'm wearing today: velvet leggins and cotton jumper. I really love it, not only because it's beautiful itself, but for the original item that it turns out to be. You don't see a lot of people wearing a fanny pack actually, so I feel so different from the rest of the world. It's kinda cool. Do you agree?

El pasado mes de julio, cuando estaba paseándome por el mercadillo de La Savina en Formentera, vi esta preciosa riñonera de piel sintética hecha a mano y me encapriché de ella. Decidí comprarla costara lo que costara y en cuanto me la llevé a casa pude comprobar lo fácil que es combinarla. Al ser de piel sintética y tener un aspecto más "abrigado" pega perfectamente con un outfit como el de hoy, en el que he decidido protegerme del frío con materiales como el terciopelo y el algodón. Es muy práctica, ya que no tienes que preocuparte de llevar el bolso al hombro porque cabe todo en su interior (al menos lo indispensable). Me encanta porque es un complemento que realmente veo muy poco en la gente y es de lo más original. ¿Os gusta? Por cierto, ¡feliz noche de Reyes a todos!

The forbidden fruit tastes the sweetest

2012-01-01T16:49:00.007+01:00

All of you guys that follow me on twitter would know that last week my beloved friend Jaime Llambias and I spent a whole day together in his majorcan refuge. It was all about a wonderful house sorrounded by grass, orange trees and hidden spots. Its location is a secret and only a few of his friends know about it, anyway I can assure you guys that is one of the most beautiful places I've ever seen. The interior decoration was so islander and minimalist and in contrast to the nature makes you feel like you are in another place far from the world. Besides, the day was wonderful: sun, rain and a little rainbow that appears at dusk. In this post, as every post I write about Jaime's work, I would like to emphasize not only the importance of fashion itself but the other elements that appears in all the pictures: details, architecture, decoration, nature, light and colors. I hope you like them as much as I do!

Como ya os adelanté en twitter, mi amigo Jaime Llambias y yo estuvimos hace unos días en su casa-refugio de las montañas de Mallorca. Una preciosa casa rural con metros y metros de campo, naranjos, pequeños riachuelos y rincones escondidos. Su localización es un secreto que sólo conocemos los buenos amigos, pero os puedo asegurar que es uno de los sitios más bonitos que he visto. La decoración del interior de la casa, tan minimalista e isleña, en contraste con la naturaleza que la rodea te hace sentir como si te hubieras trasladado a otro planeta. Además, hizo un día precioso de sol, lluvia y hasta un arcoiris al caer la tarde. En este post, al igual que todos los que hago en referencia a su trabajo, me gustaría destacar la importancia que tienen, además de la moda, el resto de elementos que conforman las fotografías: detalles, arquitectura, decoración, naturaleza, luz y colores. ¡Espero que os gusten tanto como a mí! Feliz entrada de año.

Body - American Apparel, Cardigan - Jesús del Pozo, Necklace - Vintage

Jumper - H&M

Body - H&M, Skirt - Zara, Jacket - Lanvin, Booties - Topshop

Jumper - Benetton, Skirt - Zara, Bracelets - Bought in Mexico

Velvet red body - Vintage, Cape - COS, Denim shorts - Levi's

Happy New Year 2012

2011-12-31T19:41:00.004+01:00

I wish you a very Happy New Year 2012. Remember, don't worry about all the things you did wrong last year, now we all have a chance to leave all the bad energy behind and always look forward, never look back! I'm sure that this new year will bring us all a lot of good and interesting experiences. I do have faith and hope in it. Thank you for everything, for visiting this blog, for leaving nice comments, sending me lovely e-mails... You all made this blog grow up so fast. Thank you from the heart. I wish you the best. Happy New Year, I hope all your dreams come true.

Os deseo a todos una feliz entrada de año. Y recordad, no importa todas las cosas que hayáis hecho mal durante el 2011, ahora se nos brinda a todos una oportunidad para resetear, desprendernos de todo lo que no queramos llevar con nosotros y mirar hacia delante, ¡nunca hacia atrás! Esperemos que este nuevo año sea mejor que el anterior. Yo estoy segura de que así será. El 12 es uno de mis números preferidos y tengo fe en que van a ocurrir cosas muy buenas. Gracias a todos los que habéis estado ahí durante el 2011, a los que visitáis este blog, los que dejáis comentarios, los que enviáis e-mails, felicitaciones, agradecimientos, a todos los que habéis confiado en mi y habéis hecho que este blog crezca. Muchas gracias a todos de corazón. Os deseo lo mejor. Que se alcancéis todas vuestras metas y todos vuestros sueños.

Making of Fashion Pills: Blog's tops!

2011-12-24T19:22:00.005+01:00

Here you got some of the pictures of the making of Fashion Pills editorial. Next month you'll be able to see the final result which is going to be amazing according to the whole crew! So, cross fingers because there will be a huge surprise that nobody's expecting. The final look. Stay tuned guys! I also want to wish you all a Merry Christmas and Happy New Year. I hope you all can enjoy these days with your family and your beloved ones. I will catch up with you very soon. Meanwhile you can follow me on twitter. Have a great night and be good! Love you.

Aquí os dejo con las últimas fotos del making of de Fashion Pills. Se trata de las fotos para la última editorial que hicimos hace unas semanas. El mes que viene podréis ver el resultado final que va a ser increíble según todo el equipo. Habrá una sorpresa con el último look que nadie se espera, así que estad atentos! También me gustaría aprovechar para desearos a todos una Feliz Navidad y un Prosperísimo Año Nuevo. Espero que todos podáis pasar estos días con vuestros familiares y seres queridos. Pronto os iré informando con nuevas cositas, mientras tanto podéis seguirme en twitter y enteraros un poquito de algunos avances. Pasad una noche genial y que Papá Noël os traiga mucho amor, salud y todo lo que hayáis pedido! Love you.

Featured in Ragazza

2011-12-22T16:46:00.002+01:00

Yesterday I went to the newspaper kiosk to get the January issue of Ragazza. This spanish magazine made me a little interview last month and now it has finally seen the light. I hope you enjoy the reading. I really love the fact of being featured in this magazine because it was one of my favorite ones when I was a teenager. Tomorrow more! Be good ;-)

Ayer fui corriendo al kiosko a comprar mi ejemplar de enero de la Ragazza. El mes pasado me hicieron una pequeña entrevista que ya finalmente puede ver la luz con este nuevo número. ¡Espero que os guste! Me encanta el hecho de salir en esta revista, ya que es una de las que siempre compraba durante mi adolescencia. Mañana os contaré más cositas. Sed buenos!

Look of the day: "Cute bag"

2011-12-21T09:17:00.007+01:00

My friend Zina shot this picture with her camera after the photo shoot we got for Fashion Pills two weeks ago. I chose a very "me" outfit, I normally wear jeans with booties and warm coats during cold days. But, of course, the wonderful piece of the whole look is this precious bag I got from Fashion Pills when I first did my "solo" shoot in order to be "Blogger of the Month". It's called "Cute" and it's actually sold out. Anyway, there's an amount of garments in their website. Go on and check it out HERE.

Mi amiga Zina tomó esta fotografía después del photo shoot que tuvimos para Fashion Pills hace dos semanas. Cuando voy a las sesiones de fotos me gusta ir cómoda y escogí un outfit de un estilo muy "yo", es decir, tejanos, botines y un bonito abrigo para ir bien calentita durante estos días tan fríos. Aunque, todo hay que decirlo, la pieza magistral de todo el look es el precioso bolso de Fashion Pills que llevo. Se llama "Bolso Cute" y la verdad es que es una auténtica monada. La pena es que ya no hay disponible en stock, pero sigue habiendo millones de prendas y complementos donde elegir en su web. Echad un vistazo AQUÍ.

Look of the day: "Blonde Bat"

2011-12-19T21:13:00.007+01:00

Hey guys! Here you got another look that I created specially for the shooting with my friend Anira. Every garment goes around black, my favorite colour when it comes to get dressed. Without a doubt, the booties and the cape are my two favorite garments of the whole outfit. I bought the two of them in Madrid during one of my quick trips to the capital city. By the way, someone posted me telling that I always wear the same rings in all my pictures. I just wanted to say that it's not on purpose, it's just that I never take them off of my fingers since I bought them in Formentera last summer. They are actually almost a part of my hand ;-) Btw, today I recieved a very special e-mail with all the pictures of the making of the Fashion Pills editorial we shot two weeks ago. Stay tuned because very soon I will catch up with you guys to tell you everything about that day. There will be a looooot of surprises! Have a nice week!

Aquí otro look que creé para el shooting con Anira. Todo gira en torno al negro, mi color preferido a la hora de vestir. Sin duda, los botines y la capa son mis dos piezas preferidas del outfit entero, ambas compradas en Madrid durante una de mis escapadas del mes pasado. Por cierto, alguien me comentó en una entrada que siempre llevaba los mismos anillos en todas las fotos y que, quizás, se veía un poco repetitivo. Quiero aclarar que es porque nunca me los quito, desde que me los compré este verano en Formentera. Me dan suerte y son casi parte de mi mano. Sólo me los quito para irme a dormir ;-) Ah! hoy me han pasado las fotos del making of de la editorial que realizamos para Fashion Pills. En el próximo post os enseñaré algunas y estad atentos al Magazine de la web porque también os informarán allí. Hay muchas sorpresas que os van a dejar KO. ¡Que vaya bien el comienzo de semana!

Turban - ASOS, Cape - COS, Jeans - Zara,

Bag - Hazel, Booties - Topshop

Elie Saab, Le Parfum

2011-12-16T16:38:00.003+01:00

A few days ago I received this wonderful gift at home from the Elie Saab team. What a great way to start Xmas, isn't it? The fact is that it's been a long time since I don't wear perfume because I always end up tired of all of them, but Le Parfum is actually an amazing fragrance. It contains essences of orange blossom, jasmine (my favorite) and honey. If you don't know what to give this Christmas, you already got a nice proposal that I personally recommend from my blog.

Hace unos días recibí en casa este maravilloso regalo de parte del equipo de Elie Saab. ¡Qué buena manera de empezar las Navidades! La verdad es que hacía mucho tiempo que no usaba perfume ya que al final todos los que utilizo me acaban cansando. Prefiero el olor propio de la piel de cada persona, pero tengo que deciros que Le Parfum es perfecto para una ocasión especial y me encanta ponérmelo. Se trata de una fragancia con aroma a azahar, jazmín (mi preferido) y miel. Si no sabéis qué regalar estas Navidades, ya tenéis una buena propuesta que os hago personalmente desde mi blog.

The bottle is marvelous and I've already made room for it in my bathroom.

El frasco es una maravilla y ya le hecho un huequito en mi baño.

Featured in Nove Magazine

2011-12-13T11:43:00.004+01:00

I've been featured in Nove Magazine.

You can check out the interview and the whole magazine just clicking here!

I hope you like it.

Este mes estoy en la revista Nove Magazine.

Podéis leer toda la entrevista y echar un ojo a la revista haciendo click aquí.

¡Espero que os guste mucho!

Look of the day: Autumn leaf color

2011-12-09T23:28:00.006+01:00

Hi everyone! I'm very sorry for the lack of posts lately. I've been pretty busy decorating my flat, buying new furniture and catching up with my university stuff. It's kind of stressing going through a moving and have to do all your homework and exercises daily in order to not fail any subject. Agh. It really sucks. So, today I took a few hours off to go with Anira, the beautiful girl behind The Real Wild Life blog, to make some pictures to show guys my new idea of what it is a perfect autumn outfit. What do you think? Do you like it? I mixed the typical colors of this season, such as green, beige and camel and create a very comfy outfit for everyday life. I will post more often from now on since I got a lot of new things to tell you guys. Tomorrow I got an amazing photo shoot with some of my favorite bloggers here in Barcelona, so stay tuned! You can follow me on facebook and twitter :)

¡Hola a todos! Siento mucho la falta de posts durante estos días. He estado muy ocupada decorando mi piso, comprando muebles y poniéndome al día con todo mi trabajo en la universidad. Es bastante estresante pasar por una mudanza sin descuidar otros aspectos de tu vida. De verdad os lo digo. Hoy por fin he podido tomarme algunas horas libres para irme con Anira, la chica que está detrás del blog TheRealWildLife, que es isleña como yo (ella de Ibiza) y tomar algunas fotos de lo que, para mí, es un bonito outfit para este otoño. ¿Qué os parece? He mezclado los colores más usuales de esta temporada: verde militar, beige y camel y he creado un outfit muy cómodo para el día a día. Espero que os guste. Publicaré más a menudo a partir de ahora ya que tengo muchas cosas nuevas que contaros. Mañana, sin ir más lejos, tengo un pedazo de shooting con algunas de mis bloggeras preferidas de Barcelona, así que estad atentos. Podéis seguirme en twitter y en facebook y poneros al día.

Leather jacket and bag - Bimba & Lola / Jumper - Vintage / White shirt - H&M /

Pants - Zara(old) / Booties - JC / Headphones - Skullcandy / Sunglasses - Mango

Fashion Pills featuring Miss Marbles video

2011-12-01T08:49:00.003+01:00

Hey guys! Here you got the video we recorded during the Fashion Pills shoot. The website have already updated with all the looks that I created. I hope you like them. I'm very happy with the pictures and the results. By the way, very soon you will be able to discover a very special photoshoot we are planning with other friends&bloggers. Stay tuned!

Aquí os dejo el vídeo del making of de la sesión de fotos para Fashion Pills. Ya tenéis disponibles todos los looks que creé para la ocasión en la web. ¡Espero que os gusten! A mí me encanta el resultado final, estoy muy contenta con todo el trabajo. Pronto podréis ver un shooting muy especial que realizaremos junto con otras bloggers y amigas. Stay tuned :)

Chic Too Chic

2011-11-30T11:37:00.007+01:00

My friend Fernando Mañas who's heading Chic Too Chic website, one of the most successful spanish street style blogs , has updated with some pictures we shot during Madrid Fashion Week. You can check it out HERE and feel free to post and comment anything you want. I was wearing a total black outfit since I'm obsessed with dark colors and goth/vamp/rock style ;-)

Mi amigo Fernando Mañas, el creador de Chic Too Chic, uno de los mejores blogs de street style de España, ha subido algunas fotos que hicimos durante la Semana de la Moda de Madrid. Podéis echarle un vistazo haciendo click AQUÍ y dar vuestra opinión. Me decanté por un outfit en color negro ya que hace mucho tiempo que estoy loca por este color y por los looks con un toque más oscuro ;-) ¡Espero que os guste!

Alexandra booties

2011-11-24T14:31:00.003+01:00

Very soon styled by me on missmarbles.net

Claudia by Lídia Juventany

2011-11-22T16:04:00.006+01:00

Here you got three snapshots I got from the hottest freelance photographer in town, Lídia Juventany. We only used a few clothes for the shoot; bodysuits, high heels and fur coats. You know guys that I don't usually show my artistic pictures here in my blog, but this time is different. When I recieved all the photos I fell totally in love with them that I thought you will feel inspired and like them as well, so that's why I write this post. The fur coat is a wonder I found in Zara last year and I think I'm gonna wear it a lot this winter, the shoes are from Lídia herself and she told me that she bought them in Camden, London. The combo is wonderful as the body I was wearing underneath . I really hope you like it. By the way, I recommend you to check out the new editorial she has done for my friends of Heels and Cigarettes in Absolut Mode Society website. They've done an amazing job. Click here!

Estas son tres de las muchísimas instantáneas que realicé junto a Lídia Juventany, la fotógrafa freelance de moda ahora mismo en Barcelona. Utilizamos muy poca ropa para las fotos, sólo algunos bodies, zapatos muy altos y abrigos de pelo. Normalmente no suelo enseñar en mi blog las fotos más "artísticas" que tengo, ya que las uso para otros temas de trabajo, pero estas me gustaron tanto que pensé que a vosotros también os podrían interesar e inspirar. El abrigo de pelo es una preciosidad que encontré en Zara el año pasado y que pienso darle muchísimo uso este invierno. Los zapatos son de la propia Lídia que me contó que los compró en Camden, Londres. El combo es maravilloso y el body que llevaba debajo, aunque no se vea, también. ¡Espero que os guste! Por cierto, os recomiendo que le echéis un vistazo a la nueva editorial que ha realizado para mis amigos de Heels and Cigarettes en Absolut Mode Society. Es un trabajo increíble que seguro que os enamorará. Haced click aquí mismo ;-)

You can follow miss marbles on twitter and facebook

Look of the day: "Comfy & Wearable"

2011-11-18T13:54:00.004+01:00

How strange are the days that end up so early? So sad for me that I love the sun and the light. Is undeniable that winter is just around the corner and here in Barcelona the weather still as weird as always: rain, sun, clouds, flood, cold, heat... is crazy. So I take the chance to run away to the capital city again! I can't wait to eat tapas, walk around cold Madrid and enjoy my weekend to the fullest (although I've seen in the forecast it will rain...) This time is not about work is just about having a free time and come back with more energy. Here you got a few pictures with a very comfy outfit that I hope you like it. See you when I'll be back! By the way, I have in mind to organize a super nice giveaway that I'm sure you will love it. Have a nice weekend everyone! :)

Qué raros se me hacen los días tan cortos. ¡Con lo que a mi me gusta el sol y la luz! El invierno está a la vuelta de la esquina, es innegable, y aquí en Barcelona el tiempo sigue igual de raro que siempre: lluvia, sol, nubes, diluvio, frío, calor... es una locura. Así que aprovecho para escaparme otro fin de semana más a Madrid a comer bien, pasear y disfrutar de la ciudad (aunque he visto en la previsión que va a llover...) Esta vez ya no es por trabajo, sino para tomarme unos días libres de mi rutina y volver con más energía. Aquí os dejo unas cuantas fotografías con un outfit comodísimo que espero que os guste. ¡Nos vemos a mi vuelta! Tengo en mente organizar un concurso que os va a encantar. ¡Que paséis un buen fin de semana! Por cierto, para los que me seguís en twitter, el domingo intentaré cubrir las elecciones generales y estaré encantada de intercambiar opiniones y tweets :)

Jumper - Topshop / Pants - H&M/ Shoes - Passy/ Bag - H&M/ Jewelry - Vintage

All pictures by Carola Fingerhut

Timberland video

2011-11-16T22:21:00.006+01:00

Here you got the video Glamour.com recorded during the event with Timberland last week in Madrid. It was such a great experience to be part of this collaboration and be able to see the new collection and to work as a brand ambassador with 3 other bloggers. I had a blast in Madrid those days and I've really enjoyed the experience. Thanks to Timberland and Glamour magazine crew. By the way, you can check out the outfit that I wore during the event in the home page of Glamour.com

Aquí tenéis el vídeo del evento que realizamos con Timberland la semana pasada en Madrid. Realmente fue una experiencia genial trabajar con la marca como embajadora de la nueva colección y conocer al resto de bloggers que estuvieron conmigo y con Marta. Me lo he pasado muy bien en Madrid estos días y he disfrutado muchísimo. Quiero dar las gracias a Timberland por confiar en nosotras y a todo el equipo de la revista Glamour. Ha sido un placer. Por cierto, podéis ver con detalle mi outfit en la página principal de Glamour.com

Look of the day: "Black and Gold"

2011-11-15T17:07:00.007+01:00

Jumpsuit - Topshop, Belt - Blue Marin, Booties - Jeffrey Campbell

In order to counteract the effects of the rain that is falling inecessantly in Barcelona I wanna show you guys two pictures that I recieved a few days ago in my inbox. Cesar Segarra shot the pictures during our trip to Madrid Fashion Week with the whole Absolut Mode Society team. If I remember correctly, the day I posted this outfit I couldn't update with nice photos showing well the clothes and accesories, so what better time to do that than today? gray and rainy... This weekend I'll go back to Madrid, it turns out that I can't get enough of the capital city.

Para contrarrestar un poco los efectos de la lluvia que está cayendo sin parar en Barcelona os dejo con dos fotografías que no hace mucho recibí en mi bandeja de entrada. Me las hizo César Segarra durante nuestro viaje a Cibeles con todo el equipo de Absolut Mode Society. Si no recuerdo mal, el día que hice el post sobre el primer día en Ifema no pude poner buenas instantáneas de mi outfit, así que qué mejor ocasión para hacerlo que hoy mismo, día gris y lluvioso. Este mismo fin de semana vuelvo a Madrid, creo que me he vuelto adicta a la capital.

Look of the day: "Deep Red"

2011-11-13T12:35:00.010+01:00

Dress and Blazer - American Apparel, Bag - Mango, Wedges - Forever 21

All pictures by Carola Fingerhut

Todavía podemos disfrutar de algunos días soleados en Barcelona y aprovechar para acabar de darle uso a los vestidos de primavera y verano. Por una parte me da mucha pena tener que volver a guardar todos los vestidos y bañadores hasta el año que viene, pero por otra me hace ilusión comenzar a vestir prendas de abrigo que, al fin y al cabo, tienen mucho más juego. El tiempo que está haciendo últimamente me tiene algo desconcertada, porque hay días que no sé si salir a la calle abrigada hasta el cuello o con shorts y un body, así que el outfit que os muestro hoy creo que se ajusta bastante bien a la temperatura y las condiciones. Por cierto, ¿qué tal ha ido el fin de semana?. Yo estoy pasando unos días maravillosos en Madrid con mi mejor amiga, Marta. Gracias a ella he descubierto unas cuantas tiendas que, a partir de ahora, se convertirán en "lugar de peregrinación" para mí y mis escapadas a la capital. Los que me seguís en twitter habréis podido enteraros de algo, ya que subí algunas fotos y publiqué algunos tweets acerca de una de ellas ;-) Y para los que seguisteis el evento de Timberland a través de Glamour.com aquí os dejo las fotografías y espero poder enseñaros el vídeo muy pronto!

We can still enjoy some sunny days in Barcelona and just take the opportunity to wear the spring and summer dresses we all still have in our wardrobe. On one hand I'm very sad having to save all the dresses and swimsuits until next year but, on the other hand, I really look forward to start wearing winter clothes that, after all, could be so much fun . Actually I've been disconcerted by the weather lately because there are days that I don't know if I should go out with a huge coat or with shorts and a nice body, so that's why the oufit I created for this post fits quite well to the temperature and conditions. By the way, how was your weekend? Mine it's been amazing. I'm spending some wonderful days in Madrid with my best friend Marta. Thanks to her I found a few stores that from now on will become a "place of pilgrimage" for me and my quick trips to the capital city. Those who follow me on twitter have been able to find out something because I updated some pictures and tweets about one of the shops. And for those who followed the Timberland event via Glamour.com here you got the pictures and I hope I will be able to show you guys the video very soon!

Evento con Timberland y Glamour.com

2011-11-10T14:17:00.004+01:00

Os espero hoy a todos los que estéis en Madrid en la tienda Timberland de C/Ayala, nº13 a partir de las 20:30h para presentaros las nueva colección de invierno y pasar un buen rato. Ahí estaremos 4 fashion bloggers para crear looks con las prendas de la nueva colección y ver las nuevas propuestas de la marca. ¡No faltéis a la cita! Más información en Glamour.com

If you are in Madrid don't miss the chance to come to the launch event at the Timberland store in C/Ayala nº13. I'll be there since 20:30 pm with another 3 fashion bloggers to create different looks with the clothes and garments of the new collection. See you there! More info in Glamour.com

Making of Fashion Pills featuring Miss Marbles

2011-11-07T20:38:00.010+01:00

Hace poco más de una semana estuve en el showroom de Fashion Pills trabajando como imagen para su nueva colección Otoño/Invierno. Como muchos sabréis, Fashion Pills siempre realiza una colaboración con diferentes bloggers de moda para promocionar sus prendas y este mes me contactaron para ser la "blogger del mes" y lucir sus fantásticas prendas de otoño. La colección está traída desde París y es increíble por lo que os recomiendo a todos los que podáis que os paséis por el showroom para verla en persona. Personalmente estoy muy contenta con la experiencia, todo el equipo me trató a pedir de boca y las fotos del making of son estupendas. Aquí os dejo algunas hasta que pueda enseñaros el resultado final con todos los outfits y el pequeño clip que grabamos. ¡Disfrutadlas! y no olvidéis de echar un vistazo a la web y, ¿por qué no?, hacer alguna comprita ;-)

Last week I was working at the Fashion Pills showroom in order to be the new face of their new Fall/Winter collection. As many of you guys know, Fashion Pills is an online store where you can buy all the items you want and they also like to support fashion bloggers doing collaborations with them and now I turn out to be "Blogger of the month" and I'm so happy and excited with this brand promotion. The whole crew was so nice with me and they treated me as if I was a princess. Here you got some pictures of the making of and I hope I won't have to make you wait too long to show you the final result and the short clip we recorded. By the way, don't forget to check out Fashion Pill's web and, why not, do some shopping! ;-)

Follow miss marbles on facebook and twitter and catch up with the latest news

Let it rain

2011-11-06T20:21:00.003+01:00

The rain doesn't stop in Barcelona

Shoes - JC / Vintage raincoat

Coolway: Urban Artist

2011-11-04T13:00:00.004+01:00

Como muchos ya sabréis, Coolway es una marca que apuesta por un estilo joven, moderno y vanguardista que pretende reflejar la esencia de la marca y de todos sus puntos de venta alrededor del mundo. Por esa misma razón han querido organizar un fantástico concurso en el que también tienen cabida las personas que deseen expresarse mediante la fotografía, la pintura, el graffiti o el montaje audiovisual. Os he hablado en anteriores posts del resto de categorías, y ésta es la que os propongo hoy; la de Urban Artist. Si quieres expresar tu arte y ganar un increíble viaje a Nueva York en el que se te dará la oportunidad de exponer tus obras y muchas sorpresas más. Chequea el vídeo y anímate. Entra en www.losmascoolway.coolway.com/contest/art y regístrate. Pronto se anunciará el ganador y no puedes perder la ocasión de ser tú.

Miss Marbles featured on Imagen & Belleza magazine

2011-11-03T20:10:00.004+01:00

Ayer al llegar a casa después de un larguísimo día entre papeles y apuntes de la universidad, me encontré con esta sorpresa en el recibidor. El equipo de Imagen y Belleza me contactó hace unos meses para preguntarme sobre mi experiencia en la Fashion Week de París y el resultado ha quedado precioso. ¡Gracias a todos! Podéis adquirir un ejemplar en cualquier kiosko.

Yesterday when I got home I realized that it was a little packet waiting for me in the entrance hall, I opened it and voilà! I saw myself in the pictures of Imagen y Belleza autumn issue. All the crew contacted me a few months ago to know a little bit more about my experience at the Paris Fashion Week and the result looks amazing. Thank you very much! You can get your copy at any newspaper kiosk in Spain.

Current inspiration

2011-11-02T15:19:00.008+01:00

El post de hoy es algo que tenía en mente publicar desde hacía unas semanas pero que, por falta de tiempo, no había podido todavía sentarme a escribir. He pensado que quizás os gustaría que compartiera con vosotros algunas de las cosas que más me inspiran en mi día a día. Muchos de nosotros estamos sumidos en largos días de rutina y trabajo y se nos escapan algunos detalles o nos falta tiempo para sentarnos y disfrutar de las cosas que tenemos cerca y que nos hacen felices. Aquí os dejo algunas cosas que me transmiten mucho, me inspiran y me gusta admirar.

Today I want to share with you a few things that have been inspiring me day by day. Most of you guys are very busy lately and don't have time to sit down and enjoy the little things that bring us happiness. So, that's why I want to share this with you and I really hope you like it.

1. La amistad: "Un verdadero amigo es alguien que te conoce tal como eres, comprende dónde has estado, te acompaña en tus logros y tus fracasos, celebra tus alegrías, comparte tu dolor y jamás te juzga por tus errores". La amistad se debe cuidar y se debe cultivar. Un amigo es un tesoro, sin duda.

1. Friendship: "A true friend is someone who knows you as you are, understands where you've been, accompanies you on your achievements and your failures, celebrates your joy, shares your pain and never judges you by your mistakes".

2. Plata y piedras: Desde que soy pequeña me ha llamado mucho la atención todo el tema místico y de las energías. Me encanta pasearme por los mercadillos de Ibiza y Formentera y comprar anillos y pulseras de plata adornados con piedras semipreciosas. Ya he comentado alguna vez que cada uno de nosotros, por nuestro signo zodiacal, cuenta con varias piedras que son características de cada signo, así que me gusta pensar que las mías me aportan energía y equilibrio a mi día a día.

2. Silver and stones: Since I was a little girl I always been atracted by the energies and all the mystical stuff. I love to walk around the flea markets in Ibiza and Formentera and buy silver rings and bracelets decorated with semiprecious stones which give me energy and balance.

3. El color blanco: Es otra de las cosas que me aportan equilibrio y calma. Ver espacios interiores que apuestan por este color me transmite mucha paz y me dan ganas de quedarme ahí durante horas.

3. White color: I love to stay in rooms and indoors full of white forniture and decoration. It makes me feel like home.

4. Trenzas: Las trenzas siempre me han encantado, pero desde que leí "Lolita" de Nabokov y vi las películas, las trenzas tienen un nuevo significado para mí. Se adaptan a todos los estilos, son bonitas, lucen muy bien y suavizan cualquier look.

4. Braids: I've always loved the braids and even more when I read Nabokov's novel "Lolita". Braids are perfect for any occasion and definitely fit all styles.

5. Las películas de Baz Luhrmann: Este director me apasiona. Siempre crea unos escenarios y una atmósfera mágica en sus películas. La historia más insignificante se magnifica y crece con todo el ambiente con el que envuelve Luhrmann sus obras. En este caso, la película Romeo + Julieta, de la que hablé algunos posts atrás, me enamora de principio a fin, no sólo por los actores y la historia en general, si no por los decorados, la música, los escenarios, las velas, las luces, los altares y el ambiente tan especial que consigue darle a este clásico de Shakespeare. Es muy, muy, muy inspirador.

5. Baz Luhrmann's movies: I adore this film director. He's able to add all the magic in the world to his movies. I really love Romeo + Juliet not only for the actors and the story but also for the music, the sets, the scenarios, the candles, the lights, the altars and the atmosphere he gives to a classic Shakespeare story. Is really inspiring.

6. Prada: No tengo mucho más que decir. Esta colección de Primavera/Verano 2010 en la que trabajaron con cristales y plexiglas se me quedó muy dentro. Miuccia Prada es la reina. Al ver estos zapatos me da la sensación de que al segundo de llevarlos puestos te conviertes en una princesa.

6. Prada: This S/S '10 collection in which they worked with crystals and plexiglas is awesome, my favorite, actually. Miuccia Prada is the boss. When I see those heels I truly believe that you become a princess when you wear them.

7. Florence Welch: Ella ha sido una de esas personas que descubres de casualidad y que llegan en un momento en el que todo lo que te rodea te aburre y te cansa. Florence fue como un soplo de aire fresco para mí. Su voz, sus letras y sus performances con los maravillosos vestidos que lleva. Ella es pura magia y misterio. Ha sabido reinventar el estilo de cuento de hadas.

7. Florence Welch: She was one of those people who arrive to your life when you are bored and tired of everything around you. She was a blew of fresh air to my life. Her voice, her lyrics and her beautiful performances with all the amazing dresses she wears. She's pure magic and mistery. Florence has managed to reinvent "the fairy tale" style.

8. Las margaritas blancas: Han sido, son y serán siempre mi flor preferida. Son bonitas, sencillas y sin sofisticación, pero no deja de ser una flor muy especial y me encanta siempre tener algún ramo por casa.

8. White daisies: They have been, are and will always be my favourite flower. Daisies are beautiful, easy and unsophisticated, but that doesn't mean that they aren't special. I like to have a bouquet at home and to watch them grow wild in the field.

Follow miss marbles on facebook and twitter

ARMANI launch party

2011-10-26T18:50:00.006+02:00

El cóctel que tuvo lugar en Barcelona con motivo de la inauguración de Armani fue increíble. Podéis ver mi crónica en Absolut Mode Society en la que cuento con detalle todo lo que ocurrió. ¡Seguro que os encantará! Para el evento me decanté por un mono blanco comprado en una tienda de segunda mano en Burdeos, unos stilettos en color nude y un bolsito de Loewe. Los pendientes son una reliquia vintage que encontré en Barcelona hace 4 años.

The Armani launch party that took place last week in Barcelona was amazing. I really had a blast with all my friends. You can check out my report in Absolut Mode Society and you will find out all the details and things that happened during the party. I'm sure you will enjoy it! For the event I decided to wear a white jumpsuit from a vintage store, nude stilettos and a Loewe bag. My earrings are a treasure from a little store I found in Barcelona 4 years ago.

The perfect weekend ❤

2011-10-21T15:46:00.001+02:00

¡Ahí voy con una entrada bien larga y cargada de fotografías! Así es como todos los fines de semana deberían ser, ni más ni menos: Paseos interminables por Madrid, ver obras de teatro, comer pinchos, visitar librerías escondidas, cenar en Luci Bombón - el nuevo restaurante del grupo Tragaluz -, beber gin tonics en el maravilloso apartamento de Marta, descansar en el Retiro, encargar sushi y ver una peli tapada hasta la nariz, visitar la exposición de Yves Saint Laurent y disfrutar de la compañía de tu alma gemela. ¿Qué más se puede pedir? Nada.

This is how the perfect weekend should be: Long walks around the city, watching plays, eating "pinchos", visiting new bookstores, having delicious dinner at Luci Bombón - new restaurant in town -, drinking gin and tonic at Marta's beautiful apartment, resting at Retiro park, ordering sushi and watch a film covered with a blanket, visiting Yves Saint Laurent exhibition and enjoying the company of your true soulmate. What else? Nothing at all.

Brujita en el parque

Saludar a Paula de forma efusiva

Fachadas que me embelesan parte I

Pollo tandoori

Gabriela y Ana

Besos

Nuestra librería retro

Marta se emocionó pensando que volvía a estar en NYC

Helado natural con fresas y nueces en Fuencarral

Lo vimos y fuimos

Instantánea rápida de una parte de la exposición de YSL

"Mr. Magic, I see you through the smoke"

Bartok blanco y Bartok negro

Os puedo asegurar que no quedó nada. Ni el wasabi.

Kitty, la cerdita vietnamita

Vestigios del 15M

El sábado hicimos honor a las "Pink ladies" de Grease

Mi caos particular minutos antes de hacer la maleta

A las puertas del Retiro esperando a Paula aka Cristina Ricci

Ella es Pulgarcita

Fachadas que me embelesan parte II

"Why aren't things wild? You said you was a flower child"

Marta y Paula con mucho amor ❤

Coolway: Music Band

2011-10-20T13:12:00.004+02:00

Hoy continúo explicando la propuesta de Coolway para todos aquellos que tengáis ganas de expresaros de forma artística, ya sea en el mundo de la música, diseñando, pintando o posando frente a una cámara. La categoría de la que me gustaría hablaros hoy es la de Music Band: ¿Te gustaría grabar un videoclip con tu grupo de música y que saliera en la MTV? Pues no tardes en registrarte y subir tus vídeos y fotos. Es una buenísima oportunidad que sólo te ofrece Coolway y que yo no dudaría en aprovechar. Si estás interesado en las demás áreas puedes visitar la página de Coolway o el blog de Missnobody, en el que también se explican las diferentes categorías y cómo puedes participar en ellas. Haz click aquí y empieza ya mismo!

Look of the day: "Walk with me"

2011-10-19T01:00:00.006+02:00

Aquí os dejo un pequeño preview de mi escapada a Madrid. Las fotos me las hizo Marta entre Fuencarral y Malasaña y pronto actualizaré con el resto de instantáneas que son preciosas. Esta semana estoy bastante liada con temas de la universidad, la próxima presentación de Coolway de la que os hablaré en unos días y la inauguración de la boutique de Armani en Paseo de Gracia. Os lo cuento todo en los próximos posts. Stay tuned!

Here you got a sneak peek of what was my short trip to Madrid. My friend Marta shoot this pictures but I'm eager to show you the rest of them which are lovely. I'm sorry to say that this week I'm pretty busy with all the uni stuff - of course -, the next Coolway video and the Armani launch party that will took place in Paseo de Gracia. The italian brand finally opened a store here in Barcelona and I'm very excited to attend to the party. Stay tuned for the new posts!

I borrowed Marta's bag and the rest of the look is 100%vintage

Follow miss marbles on facebook

Madrid

2011-10-14T11:10:00.003+02:00

Foto de Bebofi para Malaca Showroom

¡Me voy, me voy, me voy a Madrid! Voy a pasarme ahí los próximos tres días con Marta y estoy muy emocionada de volver a la capital para disfrutar de ella al máximo, sin compromisos a los que atender, ni trabajo, ni nada, sólo ella y yo y la ciudad. Prometo volver con fotos y nuevas historias que contar. Las próximas semanas comienzo a involucrarme más a fondo en otros proyectos que tenía pendientes y que seguro que os encantarán. Por cierto, ¿vais siguiendo la web de Absolut Mode Society? porque está llena de artículos y vídeos súper interesantes sobre lo último que se cuece en el mundo de la moda en Madrid, Barcelona, Londres... y todo escrito de forma personal por nosotros. Podéis pegarle un vistazo al nuevo artículo de Mayte de la Iglesia sobre la inauguración de la boutique Miu Miu en Barcelona, ¡está genial! Como muchos sabréis fue muy difícil hacer fotografías durante el evento pero Mayte siempre se sale con la suya. Disfrutad mucho del fin de semana y nos vemos a mi vuelta.

I'm leaving today! I'll be flying to Madrid in a few hours to see my babygirl Marta and I'm so excited to go back to the capital city to enjoy it to the fullest. No events, no commitments and no work, just us two and the whole city. I promise I'll be back with a lot of pictures and new fun stories to tell you guys. Next week I'll be involved in two projects that I'm sure you will love it. By the way, you still checking Absolut Mode Society web out? Is full of interesting articles about fashion and society in Barcelona, Madrid, London... and all of them are written by us, the bloggers. You must go and check out the new article of Mayte de la Iglesia about the Miu Miu launch party that took place in Barcelona. Very nice reading. Enjoy the weekend. See you next week!

Coolway

2011-10-08T15:43:00.004+02:00

Este verano os hablé de un proyecto súper interesante que está llevando a cabo la marca Coolway. A través de mi blog quiero dar a conocer la oportunidad que tenéis todos de participar en un fantástico concurso que permite desarrollar vuestras facetas más artísticas, ya sea la música, la pintura, la moda o el diseño y en el que los ganadores tendrán la oportunidad de vivir experiencias que nunca habrían imaginado. Os recomiendo que os conectéis cada jueves al perfil de vimeo, facebook o blog de Coolway y descubráis los demás episodios que están por llegar. Aquí os dejo un pequeño preview para ver si os empieza a picar la curiosidad. Mientras tanto, no perdáis de vista mi blog porque muy pronto os iré dando más información. Si quieres saber más sobre el concurso entra en www.coolway.com, busca a "Los Más Coolway" y regístrate. Don't miss the chance!

Malaca Showroom - F/W 2012

2011-10-04T18:54:00.007+02:00

Malaca Showroom es un proyecto conjunto entre dos mujeres que surge a raíz de la pasión que sienten ambas por la moda y de los deseos de construir un negocio familiar. Cristina y Marta son tía y sobrina y desde Madrid y Barcelona han construido un universo lleno de opciones para la mujer; desde las prendas más cañeras destinadas a las más jóvenes hasta los vestidos y chaquetas más elegantes para las que poseen con un estilo más clásico. Una de las máximas de Malaca Showroom es la de conseguir que madre e hija puedan compartir armario. Las prendas son de la mejor calidad y las marcas de primera categoría. No os podéis perder la venta especial que a partir de mañana ofrecerán en Barcelona en la calle Torras i Pujalt, 46. ¡Nos vemos ahí! Aquí os dejo las fotografías de la nueva campaña con algunas de las maravillosas prendas de la nueva colección Otoño/Invierno 2012. He tenido el honor de trabajar con ellas y no podría estar más contenta con el resultado. Espero que a vosotros también os gusten.

Malaca Showroom is a common project between two women who are in love with fashion. Cristina and Marta wanted to create a family business and they opened this amazing showroom full of options for all the trendy women in Spain. You can find very rock'n'roll garments for the young ladies and even the most elegant and nice dresses. Everything you want you can find it in Malaca Showroom! They also want to promote the fact that mom and daughter can share the wardrobe thanks to all their variety and different styles. You can't miss the special sales that start tomorrow in Barcelona in c/Torras i Pujalt, 46. See you there guys! Here you got the photos we took for the new Fall/Winter'12 collection. Hope you like them!

Follow me on twitter and facebook

Fashion Pills ❤ Bloggers

2011-09-27T20:35:00.003+02:00

Interrumpo hoy mi colección de posts cibelinos para enseñaros la última entrevista que me ha hecho la revista online de Fashion Pills, una de las mejores webs donde podéis comprar todo tipo de ropa y complementos online preciosos. Fashion Pills ha apostado desde el principio por las acciones conjuntas con bloggers y estamos preparando una colaboración para dentro de unas semanas que ya tengo ganas de enseñaros. Por el momento disfrutad de la entrevista y visitad su página web y animaros a hacer alguna comprita, ¡que ahora están que lo regalan! Por cierto, también podéis leer mi primer artículo en la sección de Estilo para Absolut Mode Society haciendo click aquí. Espero que os guste y que podáis sacar partido a mis consejillos.

I want to show you guys my last interview with Fashion Pills online magazine. As many of you know, Fashion Pills is one of the best websites to shop online. All the garments they sell are super cool and stylish and the best thing is that they always support fashion bloggers since the beginning. We are preparing a very interesting collaboration for next month that I'm eager to show you but, first, enjoy the interview and don't miss the opportunity to visit their website and buy some of their garments. By the way, you can also check out my new article for Absolut Mode Society just by clicking here. I hope you enjoy it and you all can take advantage of my advices.

CMFW - II entre bambalinas

2011-09-26T14:15:00.005+02:00

Una de las mejores cosas de pasarse horas en Ifema, es que tienes a tu alcance el poder ver "la otra cara" de Cibeles: backstage, zona de maquillaje y peluquería, photocalls y los pequeños showrooms y talleres de los diseñadores donde dan los toques finales para que la colección salga perfecta a la pasarela. Estas son algunas fotografías del segundo día en Cibeles. Mañana actualizaré con fotos de Fernando Mañas de mi outfit. Disfrutad.

One of the best things about spending hours in Ifema is that you're able to see "the other side" of Cibeles: backstage, hair and make up, photocalls and the showrooms of the designers where they prepare all the collection in order to look perfect on the catwalk. Here you got some pictures we took during the second day. Tomorrow I will update with more photos of my outfit. Enjoy them!

CMFW - I

2011-09-23T17:34:00.010+02:00

A tres días de haber terminado la Madrid Fashion Week, me gustaría empezar a dar pequeñas pinceladas de lo que han sido estos días que he pasado en la capital con mis amigos, algunos conocidos y otros nuevos. El viernes pasado viajé a Madrid para pasar el fin de semana alojada en uno de los hoteles más vanguardistas y modernos de la ciudad y acudir a todos los desfiles que me fuera posible. Todos los que hemos estado en Ifema alguna vez sabemos que el recinto en sí es agotador y que pasarse ahí el día entero es muy sacrificado, así que me distribuí de la mejor manera posible mi tiempo para estar en los mejores desfiles y, al mismo tiempo, disfrutar de Madrid, que ya lo echaba de menos. Aquí os dejo algunas fotografías del primer día.

It's been 3 days since Madrid Fashion Week has finished and today I want to introduce you through the pictures into the amazing moments that I lived during these past days in the capital city. I met some new friends and I lived a fabolous experience that I will never forget. I tried to organize my schedule in the best way possible to attend to almost all the fashion shows and enjoy Madrid to the fullest. Here you got some random pictures of the first day.

Mis amigos Lúcuos y Angie de Heels and Cigarettes

La primera zona que visitamos fue el kissing room, amenizado y esponsorizado por Absolut,

donde realizamos diferentes acciones y fuimos entrevistados para Absolute Mode Society,

el nuevo proyecto del que todos hablan. Podéis saber más aquí.

The first zone we visited was the kissing room which was sponsored by Absolut.

We were interviewed by Absolut Mode Society the project which I'm involved.

Click here to know more about it.

Junto a Carlota Oliver y Estel Vilaseca de itfashion en el desfile de Angel Schlesser
With Carlota Oliver and Estel Vilaseca from itfashion at Angel Schlesser's fashion show

Detalles de la colección de Victorio&Lucchino con Carmen Kass abriendo y cerrando el desfile.

Some details of the Victorio&Lucchino's new collection with Carmen Kass.

Topshop jumpsuit, Blumarine belt, JC booties and Absolut Mode Society bag

Karen Millen 30th anniversary

2011-09-21T16:28:00.008+02:00

Karen Millen, la conocida firma inglesa de ropa y complementos, celebró su 30 aniversario con 30 fiestas diferentes en las principales capitales de moda: Londres, Milán, NY, Berlín, Sidney, Lisboa, Madrid y Barcelona, entre otras muchas, coincidiendo con la Vogue Fashion Night Out que se celebró hace unas semanas en varias ciudades alrededor del mundo. Gracias al equipo de Karen Millen de Londres tuve el placer de asistir a la fiesta que tuvo lugar en su tienda de Paseo de Gracia. Los asistentes tuvimos la oportunidad de comprar todas las prendas que deseáramos ya que la boutique estuvo abierta hasta pasada la media noche, además de disfrutar de un catering exquisito: fresas bañadas en chocolate y cocktails dignos de The Trinity. Una velada muy agradable para celebrar los 30 años de Karen Millen dentro del mundo de la moda. No dudéis en pasar por la tienda y ver toda la nueva colección. Indispensable.

Karen Millen boutique celebrated its 30th anniversary with 30 different parties around the world: London, Milan, NY, Berlin, Sydney, Lisbon, Madrid and Barcelona among others. All the parties took place during the events of VFNO and they were amazing. Thanks to Karen Millen's crew in London I could enjoy a perfect night at the boutique located in Paseo de Gracia. We were able to buy everything we wanted because the store was open until midnight. All of us assistants also enjoyed a delicious catering which consisted in strawberries covered with chocolate and amazing cocktails worthy of The Trinity pub. It was definitely a beautiful night to celebrate Karen's 30th anniversary into fashion world. You guys must go and buy something of the new collection. Indispensable.

El maquillaje de la mano de Bobbi Brown fue uno de los puntos fuertes de la noche.

Bobbi Brown's stand was one of the hot spots of the night.

Mi amiga Zina de fashionvibe y yo nos retocamos el maquillaje durante la noche.

Me and beautiful Zina from fashionvibe touched up our make up during the night.

Mi Rebecca <3

Hello? Hello? Baby, you called I can't hear a thing!

La mejor música de la mano de Thug Ladies.

Thug Ladies were djiing the best music during the party.

I was wearing: Total look American Apparel,

shoes are from Amazon.com, bag is Bimba&Lola

Colaboración con la boutique Santa Eulalia

2011-09-19T16:33:00.007+02:00

La boutique multimarca Santa Eulalia, situada en Paseo de Gracia, nos propuso a 10 fashion bloggers una acción conjunta con las prendas de la nueva colección. Como muchos sabréis, esta tienda cuenta con las primeras marcas tanto en prendas como en complementos; Céline, Balenciaga, Stella McCartney, Bottega Veneta, entre otras muchas. El proyecto consistía en vestir a un maniquí con las nuevas prendas y crear un total look de otoño/invierno. Después de una tarde de trabajo escogiendo las prendas y vistiendo a las maniquíes, puedo decir que el resultado fue muy bueno. Aquí os dejo algunas fotos de la preparación y, más abajo, las del día de la presentación a las clientas. ¡Os encantarán!

Santa Eulalia luxury fashion boutique, located in Paseo de Gracia, wanted 10 fashion bloggers to prepare a very special look with the clothes of the new season. As many of you know, Santa Eulalia has the best brands when it comes to fashion garments, such as Céline, Balenciaga, Stella McCartney, Bottega Veneta... The action consisted in dressing a dummy with the clothes that we wanted and show to the clients the next day our fall/winter look. After many hours of work choosing and dressing the dummies I can say that the result was perfect. Here you got some pictures the photographer took during the preparation and then all of the presentation pictures. You will love them!

El día de la presentación acudieron decenas de jóvenes clientas a la tienda para escuchar nuestras propuestas. En mi caso escogí un look muy casual y cómodo, algo con lo que me sintiera identificada y que me gustaría llevar cualquier tarde de otoño. Me siento más en mi piel llevando un outfit juvenil y desenfadado y por esa razón apliqué como base del look unos jean pitillo de Paige Denim junto con un jersey muy holgado y de manga ancha de Vince. El abrigo, de Bottega Veneta, tenía una textura súper agradable y era muy apetecible para esos días de frío que están por llegar. El bolso de Lanvin para complementar y, lo mejor del look, para mi gusto, unos preciosos botines de Charlotte Olympia. Una auténtica pasada. Me han dejado prendada.

The presentation day was lovely, the youngest clients came to the store to listen to our proposal. I chose a very casual and comfy look which I would definitely wear any autumn afternoon. I feel more right in my skin when I'm dressing juvenile clothes so that's why the skinny jeans from Paige Denim are the base of the outfit. The black jumper is Vince and the coat which has the most wonderful texture is Bottega Veneta. I accesorized the look with a super cool Lanvin bag and the most beautiful animal print booties I've ever seen from Charlotte Olympia. OMG I was in awe. To die for...

I was wearing: Topshop dress, Mango shoes and Louis Vuitton bag.

Absolut Mode Society... keep the secret*

2011-09-15T23:41:00.004+02:00

Aquí tenéis un pequeño adelanto. Mientras tanto estad atentos en www.absolutmodesociety.com

¡Nos vemos todos a partir de mañana en Cibeles!

Here you got a little advance. Meanwhile stay tuned on www.absolutmodesociety.com

See you guys tomorrow in Cibeles MFW

New Look, new experience.

2011-09-15T16:13:00.006+02:00

El martes pasado algunos de mis amigos y yo pudimos disfrutar de una experiencia increíble en el salón de belleza New Look de Barcelona. Una tarde en manos de los mejores profesionales del cabello y los tratamientos estéticos para el cuerpo y la piel. Muchos de los bloggers que acudieron se realizaron un cambio de imagen utilizando mechas, cortes, tintes, degradados y alisados y otros, como yo, nos decantamos por tratamientos para seguir cuidando el cabello después de estos largos meses de verano. Fue, sin duda alguna, una tarde muy muy muy divertida y supuso también para mí un reencuentro con mis amigos de Barcelona después de haber estado tanto tiempo sin pisar la ciudad condal. El equipo de New Look es inmejorable, nos trataron con la máxima profesionalidad y yo me sentí como una princesa: manicura, quiromasaje, tratamiento nutritivo restructurante y maquillaje. ¿Qué más se podía pedir? Todos nos quedamos encantados y más guapos de lo que llegamos. Aquí os dejo fotos de cómo pasamos la tarde. Espero que os gusten.

Before...

and AFTER!

Gracias a todo el equipo de New Look y en especial a Carolina y Mireia que son un amor!

Aún me quedan muchísimas cosas que contaros ya que he estado metida en miles de proyectos y aún me quedan algunos por finalizar. Por el momento podéis empezar a enteraros un poquito de todo a través de facebook y twitter. Y esperad a esta noche que publicaré un post con más sorpresas!

I want to say thank you to all the New Look staff and specially to Carolina and Mireia who are the most lovely women on earth. I got so much new stuff to tell you guys so stay tuned because tonight I will post something very interesting. Surprise!

2011-09-14T14:19:00.006+02:00

Mis vacaciones terminaron hace dos días y he estado aprovechando todo este tiempo para volver a instalarme en Barcelona lidiando a la vez con todos los compromisos que tenía pendientes. Quería hoy decir con mucho orgullo que hace unas semanas que ya es oficial: soy parte de la "familia Magna" de la agencia MAGNA Productions y estoy muy contenta de formar parte de una de las mejores productoras y agencias de management. Así que a partir de ahora ya sabéis también dónde encontrarme. ¡Seguidme en twitter y poneros al día de los nuevos proyectos!

My holidays ended up two days ago and I've done a lot in a short time just trying to move to Barcelona again and attending to all the commitments I had. Today I wanted to say that I'm very proud to be part of the Magna Productions agency which is one of the bests production and management companies so from now on you know where you can also find me. Just follow me on twitter in order to catch up with all my new projects!

CB with BC

2011-09-02T14:25:00.005+02:00

¡Nos vamos a la Costa Brava! Espero volver más relajada de estos días para poder afrontar con energía mi mudanza a Barcelona y el comienzo de la rutina universitaria. Con muchas ganas de ver a Black Cat y de bañarme en el mar tan frío de la Costa. El lunes también lo pasaré en Barcelona para grabar un video de uno de los nuevos proyectos con los que estoy colaborando. Así que si queréis enteraros un poquito más, mientras tanto podéis seguirme en twitter.

We're leaving to la Costa Brava! I hope I'll be back more relaxed to face the fact that I'm moving again to Barcelona and I'm going to start the University routine. I can't wait to see my baby Black Cat and swimming in the cold sea. I'll be spending all day in Barcelona on Monday to record a video of a new project I'm involved in. So if you want to know more about what's going on you can follow me on twitter.

new loves

2011-09-01T18:52:00.003+02:00

Después de rastrear en muchos blogs y webs al fin recibí en casa estas preciosas sandalias de terciopelo negro, ideales para el verano y para los meses de otoño que llegan. Este fin de semana vuelvo a la Costa Brava con BC para despedirnos del verano por todo lo alto y, por supuesto, mis nuevas pequeñas ya tienen un hueco en mi maleta. En menos de dos semanas vuelvo a Barcelona para instalarme de nuevo y empezar con mis nuevos proyectos y rutina universitaria. Muchos dicen que el año realmente debería empezar en el mes de septiembre ya que es el momento en el que muchos nos reincorporamos a la vida laboral y estudiantil, así que basándome en estas premisas, puedo decir que éste va a ser un muy buen año tanto a nivel personal como profesional. Con muchas ganas de contaros todos mis nuevos proyectos, que espero que os gusten y disfrutéis con ellos tanto como lo estoy haciendo yo. Mientras tanto, ¿cómo estáis afrontando el final de la época estival que tanto nos gusta a todos? Be good!.

After searching and tracking in many blogs and websites I finally recieved these precious black velvet sandals which are ideal for summer and autumn months. This weekend I'll be back to la Costa Brava with BC to say goodbye to the summer and, of course, these little babies already got room in my suitcase. In less than two weeks I'll be back in Barcelona again to start with my new projects and University routine. Many say that the year should really start in september because it's the time time in which many of us go back to work and school, so based on these premises I can say that this year will be a very good year both personally and professionally. I'm so eager to tell you guys about my new projects and I hope you like and enjoy them as much as I'm doing. Meanwhile you can follow my blog on facebook and follow me on twitter. Don't miss it. Be good!

"Something in the way he moves make me sorry. I'm not a lady, I'm a wolf"

2011-08-28T13:15:00.013+02:00

El mundo de mi mejor amigo Jaime, artista por don natural y también adquirido

- está estudiando diseño de moda en Saint Martins y siempre ha sido un amante de la fotografía artística- ,

es un delirio en blanco y negro de formas, estructuras, detalles, sombras, humo, movimiento y sábanas blancas.

Jaime's world is a black and white delirium of shadows, shapes, details, structures,

smoke and white sheets. He's one of my best friends and I'm proud to say that he's a real tallented artist,

not only by gift but also thanks to his studies at Central Saint Martins.

Black shirt - Pennyblack

Blouse - American Vintage

Booties - Jeffrey Campbell

Shorts - Levi's 501

Blazer - American Apparel

Dress - Yigal Azrouel

Striped t-shirt - Jigsaw (London)

El jueves pasado, bajo un calor abrasador, me planté en la puerta del estudio que tiene mi amigo de toda la vida, Jaime Llambias, aquí en Mallorca para realizar una sesión de fotos que teníamos en mente desde hacía un tiempo. Seguirle los pasos a lo largo del año es un poco complicado así que aprovechamos siempre los meses de verano para vernos, reírnos sin parar y ponerme delante de su cámara a ver qué sale... El estudio es un espacio increíble, ubicado en un edificio histórico en el centro de Palma. Uno de esos pisos interminables llenos de habitaciones y salones con molduras de yeso por todas partes. Una tarde genial bebiendo champagne, muriéndonos de la risa y disfrutando de la buena compañía. Enjoy the pictures!

Last thursay was one of those hot days of summer that you can barely walk on the streets, so I decided to show up at my best friend's new studio to make a photo shoot we planned to make a few months ago. It's not always easy to get to meet Jaime that's why we always take advantage of all the summer days to spend time with each other and have a lot of fun modelling in front of his camera. His new studio is an amazing endless place full of rooms and windows located in a historical building in the old part of town. We definitely spent a great time together drinking champagne, shooting and laughing heartily. Hope you enjoy the pictures!

Look of the day: "Lady Wolf"

2011-08-26T16:15:00.006+02:00

"Wolf with booties"

by Jaime Llambias

Hoy quería enseñaros un adelanto de lo que fue el photo shoot que organizamos ayer mi

amigo Jaime Llambias y yo. Su nuevo estudio es una maravilla, pero hasta mañana no os

podré revelar prácticamente nada, así que estad atentos & enjoy the pictures!

Today I want to show you guys a little advance of the photo shoot we organized yesterday.

My beloved friend Jaime Llambias got this amazing new studio but I cannot say anything

else until tomorrow. Stay tuned and enjoy the pictures!

Blouse - American Vintage

Vintage Shorts - Levi's

Booties - JC

Look of the day: "The US has arrived to my closet"

2011-08-16T22:38:00.006+02:00

Hoy me apetecía hacer un post-homenaje a mi querida amiga Marta, que ha llegado de Estados Unidos hace unos días a Mallorca para terminar de pasar sus vacaciones de verano y, de paso, enseñaros algunas de mis nuevas adquisiciones y las nuevas Jeffrey Campbell que me ha traído directas desde NYC. Lo creáis o no, mis nuevos y preciosos zapatos son la comodidad personificada y completan a la perfección cualquier outfit sencillo, práctico y funcional. Así que después de mojarme el pelo y atármelo en una coleta, me calcé mis Lita y mis shorts patrióticos con una blusa suelta y éste fue el resultado final. Un look sencillo, en esencia, pero transformado completamente con las dimensiones y altura de los zapatos. ¿Qué os parece?

Today I wanted to write a post to pay tribute to my best friend Marta who arrived to Spain a few days ago from the US. She's going to spend her last days of summer in Mallorca and I'm so excited and happy to have her here again! Now I'm able to show you my new purchases and the amazing present Marta brought me directly from NYC to my closet - those awesome Jeffrey Campbell Lita boots. Believe it or not but my new platforms are comfortable as crazy and they complete an easy and functional outfit like the one I'm wearing. A comfortable look which rock super high heels and platforms. What do you think?

Shorts - Topshop/ Blouse - Mango/ Jeffrey Campbell shoes

Current items

2011-08-10T18:56:00.008+02:00

Muchos de vosotros me habéis preguntado en varias ocasiones por mis productos de maquillaje y belleza preferidos, así que hoy me he decidido a haceros una pequeña introducción de algunos de ellos junto a otros artículos indispensables para mí en estos meses de verano. 1. Auriculares Skullcandy modelo Agent, 2. Bolso vintage de Loewe, 3. Moroccan oil para cabello fino y claro, 4. Crema solar con factor 50 de La Roche-Posay, 5. Gafas inspiración Alexander Wang de Bershka (¡una auténtica ganga!), 6. Piercing pequeño de metal antialérgico para el ombligo, 7. Colgante con cruz de plata y piedra de luna comprado en Formentera, 7. Agua termal y calmante de Avène, 8. Crema hidratante con color y factor 20 Dior Hydra Life, 9. Bikini de crochet y cuero sintético hecho a mano de Janne Ibiza (los mejores bikinis del mundo, sin duda), 10. Máscara de pestañas waterproof - Sombra de ojos en crema - Iluminador - Lápiz de ojos plateado TODO de Make Up Forever.

Most of you have asked me several times for my favorite make-up and beauty products, so today I decided to make a post about my current and indispensables summer products and accesories. 1. Skullcandy Agent headphones, 2. Vintage Loewe bag, 3. Moroccan oil for fine and light-colored hair, 4. La Roche-Posay 50 SPF , 5. Alexander Wang inspiration sunglasses from Bershka, 6. Little antiallergic metal piercing for the belly button, 7. Thermal water for sensitive skin Avène, 8. Hydratant cream with natural pigments and 20 SPF Dior Hydra Life, 9. Crochet hand-made bikini with synthethic leather from Janne Ibiza (best bikinis you'll ever find), 10. Waterproof mascara - Aqua Crema black shade- Invisible cover concealer - Waterproof eyeliner silver pencil - all from Make Up Forever.

Podéis seguir missmarbles.net en facebook haciendo click AQUÍ

Strawberry Peach Mami

2011-08-08T22:42:00.019+02:00

Una de las cosas que más me gustan del verano, a parte de disfrutar del sol y el mar ilimitadamente, es poder combinar outfits con prendas de baño y no romperme mucho la cabeza a la hora de escoger algo mono que ponerme. Como muchos ya sabéis, el body es una de mis prendas fetiche y tengo miles de ellos para combinar con todo tipo de looks y este bañador de una pieza se ha convertido en uno de mis básicos. Es ideal tanto para ir a la playa como para usarlo como body para un outfit como éste. ¿Os gusta?

One of the best things of summer is that you're able to create outfits with swimsuits in order to not start going mad to find something cool to wear. As many of you guys know, the body is one of my fetish garments and I got thousands of them to combine with different looks. This one piece swimsuit has become one of my basics. It's ideal both for use as a body with an outfit like this and also to go to the beach. Do you like it?

Cuñas/Wedges - Cinturón/Belt - Kimono - ZARA

Bañador/Swimsuit - INSIGHT

Shorts/ Denim shorts - LEVI'S

Todos los que me seguís en twitter sabéis que soy una freak del zodiaco y los horóscopos y, curiosamente,también está relacionado con pequeños detalles de mi estilo. Mis joyas normalmente suelen estar decoradas con piedras que pertenecen a algún signo del zodiaco en concreto. La pulsera está hecha con pequeñas piedras de ónix, la piedra de Capricornio, el signo de mi madre y de una de mis mejores amigas, Ainara. Así siempre las llevo cerca de mí cuando estoy lejos. El anillo con forma de ojo está hecho con turquesa y plata, una de mis piedras preferidas para el verano. El anillo verde está compuesto por un ágata verde, una de las principales piedras de Géminis, mi signo. Curioso, lo sé, ¡pero no puedo evitarlo!

All of you that follow me on twitter would know that I'm totally obsessed with horoscopes and curiosly this freak facet of mine is also related with some details of my style. My jewelery is normally made of stones which belong to a specific sign. The bracelet is made of little onix pieces which is the principal Capricorn stone, my mom's and my best friend's sign, so I can always keep them close to me when I'm far from home. The eye-ring is made of turquoise, one of my favorite stones to wear on summer and the other ring is made of silver and a green agate, one of the Gemini's principal stones which is my sing. I'ts odd I know! But I can't help it! I'm obsessed!

28072011

2011-07-28T11:10:00.006+02:00

Dos fotos que han quedado en el archivo de esta última edición de The Brandery.

Anna me prestó sus gafas durante las fotos. Preciosas, verdad?

Two pictures of this past edition of The Brandery in Barcelona.

Anna lent me her sunglasses during the photoshoot. Aren't they beautiful?

Sunglasses: Lucía Puma - Retrosuperfuture

Random july

2011-07-27T13:22:00.008+02:00

Aquí os dejo una selección un poco aleatoria de algunos momentos de este mes de julio - la mayoría de días los he pasado entre Ibiza y Formentera -. Por el momento estoy esperando a que asome de verdad el sol por Mallorca, ya que llevamos una semana un poco mala y, por supuesto, muriéndome de ganas de que llegue Martita de NYC para que me cuente todo con detalle (sólo como ella sabe) y volvernos auténticas lapas insportables. Y vosotros ¿qué tal estáis pasando el verano?

Here you got some random pictures from these past days I spent between Ibiza and Formentera. Now I'm just waiting for the sun to arrive because Mallorca seems to have some kind of issues with the weather... I'm also dying to see Martita who's in NYC. There's only 4 days left to see her and become a pair of limpets. Inseparable. By the way, are you guys having fun this summer?

Vistas desde el barco a Dalt Vila - el caso antiguo de Ibiza -.

Views from the boat to Dalt Vila - Ibiza's old part of town -.

Día soleado en Formentera

Sunny day in Formentera

Aguas turquesas - Formentera

Turquoise secret spot - Formentera

Gambas rojas de Formentera - Gecko

Red shrimps from Formentera - Gecko

Playa "El Tiburón"

"El Tiburón" beach

Descanso en Ibiza

Chillin' in Ibiza

Dalt Vila más de cerca

Getting closer to Dalt Vila

"Bonito cadáver"

"Beautiful corpse"

Bloody Mary - Ibiza

- All the pictures were taken by my iPhone -

- You can follow me on Facebook and Twitter -

Lottusse collaborating with fashion bloggers

2011-07-23T13:35:00.009+02:00

Lottusse, la conocida marca de complementos, quiso contar con 4 bloggers reconocidas dentro del mundo de la moda y las tendencias para formar parte de un evento muy especial, brindándonos la posibilidad de estar en la tienda durante unas horas a puertas cerradas. Así que Aida, Xenia, Ana y yo nos pusimos en marcha y acudimos a la preciosa tienda que tienen situada en pleno Paseo de Gracia para asistir a la sesión de fotos con Francisco Fonteyne, el fotógrafo de la nueva campaña, y conocer más de cerca esta marca especializada en complementos tanto para hombre como para mujer. Mar Martín, directora de las tiendas Lottusse, nos presentó toda la nueva colección de mujer en exclusiva que contaba con una amplia variedad de zapatos hechos con la mejor piel, botas, tacones y el clásico mocasín renovado. Toda la colección de calzado contaba con diferentes bolsos para poder combinarlos a gusto de cada uno. Así que después de escoger cada una nuestro par de zapatos preferido y el bolso a juego, salimos a la calle para que Francisco Fonteyne nos fotografiara... y este es el resultado final. ¡Espero que os guste! Si queréis conocer con detalle las preciosas colecciones de Lottusse sólo tenéis que visitar su página web o seguirles en facebook.

Lottusse wanted to make a very exclusive event with 4 prestigious fashion bloggers in Barcelona giving us the opportunity to spend the afternoon in their store completely closed for the 4 of us. So when they called us, Aida, Xenia, Ana and me went to the amazing store they have in Paseo de Gracia to attend to the photoshoot by Francisco Fonteyne and also to know a little bit more about this fantastic brand. The Lottusse's stores manager, Mar Martín, presented us the new woman's collection which consisted of the best leather shoes, boots, heels and the classic moccasine. So we quickly chose our favorite pair of shoes and bag in order to be photographed by Francisco Fonteyne, and here you got the result. I hope you like it. If you want to know more about Lottusse and t their collections you only have to visit their website or follow them on facebook.

080 Barcelona Fashion - Summer

2011-07-21T13:23:00.007+02:00

La pasarela 080 tuvo lugar durante los días 12, 13, 14 y 15 de julio y marcó una fantástica semana de la moda en Barcelona en la que pudimos disfrutar de los desfiles de los mejores diseñadores nacionales e internacionales. A causa de mi escapada a las islas pitiusas sólo pude acudir los días 14 y 15 y además a algunos desfiles concretos ya que debía compaginar mi tiempo entre The Brandery y los desfiles de la 080. Así que aquí os dejo una pequeña crónica sobre mis colecciones preferidas: Montse Liarte, Manuel Bolaño y la exclusiva presentación de Mango.

080 fashion show took place from the 12nd until the 15th of July and it was definitely part of a great fashion week in Barcelona. During those days we could enjoy and attend to wonderful fashion shows of the bests national and international designers. Due to my little trip to Ibiza and Formentera I could only attend to a few fashion shows because I had to combine my time between The Brandery and 080. So here you got a little report of my favorite collections: Montse Liarte, Manuel Bolaño and the exclusive presentation of Mango.

Mi blackcat salió a hacer una llamada de trabajo minutos antes

del desfile de Mango y al volver le pillé así de guapo:

Tejanos/Jeans - Evisu

Gorra/Cap - New Era Snapback

Bambas/Sneakers - Nike Janoski

Camiseta/T-shirt - Alife NYC

Reloj/Watch - Casio Gshock por Skullcandy

MONTSE LIARTE:

La diseñadora catalana presentó una magnífica colección inspirada en el cambio y el movimiento constante de los animales y las aves. En esta colección se le otorga a las prendas unos preciosos colores coral, azules turquesa y eléctrico con detalles en color violeta y dorado. Una mezcla cromática perfecta para los días de verano y primavera. En cuanto al corte de las prendas, Montse Liarte pretende destacar la figura femenina con volúmenes en las faldas y marcando sutilmente la cintura, al mismo tiempo que utiliza telas vaporosas como la seda y las transparecias.

Montse Liarte presented a wonderful collection inspired on the constant changes of the animals and the birds. All the clothes were designed with beautiful colors such as turquoise, choral, violet and gold - a perfect chromatic combination for summer and spring days. Montse Liarte also wanted to enhance the femenine body with the lightest fabrics ever and transparencies.

MANGO:

La colección que presentó en exclusiva la firma Mango sorprendió gratamente a todos los que asistimos al desfile, tanto en la colección de mujer como la de hombre. Mango ofreció un seguido de prendas perfectas para interminables noches de fiesta o ideales para ir siempre divina al trabajo. Pudimos ver conjuntos irresistiblemente sofisticados y elegantes, con un punto sobrio que a menudo se rompía con la transparencia en las camisas o el cuero en las faldas.

The collection that Mango presented exclusively at the 080 fashion show in Barcelona deeply amazed all the assistants not only with the women's collection but also with the men's. Mango offered a collection of perfect clothes for those endless party nights. We could see at the fashion show very sophisticated and elegant outfits with transparencies and leather skirts and shorts.

MANUEL BOLAÑO:

Manuel Bolaño siempre es uno de los desfiles más esperados y más sorprendentes y, por supuesto, esta edición de la pasarela 080 no defraudó ni un poquito. Fiel a su estilo extravagante y original nos presentó una colección de prendas llenas de color, estampados y originales cortes. Toda la supuesta alegría que desprendían las prendas se rompía con el impactante maquillaje de las modelos: un corrido de lágrimas negras que partían de los ojos hasta las mejillas. La colección "¿Cómo reparar un corazón roto?" fue la ganadora de esta edición en la categoría de mejor colección femenina. Dramático y genial, como siempre demuestra ser el diseñador catalán.

The catalan designer offered us a dramatic and extravagant collection full of colors, prints and original cuts. The happy look of the clothes suddenly was broken with the stunning make-up of all the models: a black tear flow that went from the eyes to the chin. The collection named "How to mend a broken heart?" was the winner of the edition on the best femenine collection category. Work of genius, as usual.

I was wearing:

Top - American Apparel, Pants - Moschino,

Bag - Furla Candy bag, Shoes - Zara(old)

The Brandery summer edition 2011

2011-07-19T12:38:00.006+02:00

Por fin estoy en casa para poder contaros con detalle todo lo que ha sucedido estos días en Barcelona. Como ya sabéis, The Brandery tuvo lugar al mismo tiempo que la pasarela 080, así que todos los asistentes hemos tenido que compaginarnos bien el tiempo para poder estar en los dos recintos. Después de aterrizar en Barcelona después de pasar unos relajantes días en Ibiza y Formentera, me llamaron para estar en el trade show de The Brandery pasando las mañanas en el stand de la marca Coolway, de la que os hablaré largo y tendido más adelante porque están organizando un proyecto súper interesante: buscan nuevos talentos en el mundo de la moda, el arte y la música, así que si queréis participar y enteraros mejor de qué va todo, sólo tenéis que hacer click en su página web. Aquí os dejo algunas fotografías que tomamos durante la feria.

I'm finally at home after spending some days in Ibiza & Formentera. Honestly, I miss the islands so much but now I can tell you guys everything that's been happening in Barcelona those past days. As you know, The Brandery took place at the same time as 080 fashion show, so everyone that wanted to be there had to manage to attend to all the shows. I spent every morning at the Coolway stand at The Brandery. I will talk about this brand in the future in order you can discover all the projects they have in mind, but now I can only say that they are looking for new talents in fashion, music and art. If you want to know more about it just click on their website.

Vestido de encaje /Lace dress - Blanco(old)

Bolso/Bag - Mango(old)

Botines/Boots - Zara(old)

Mañana os hablaré de la pasarela 080 y de los desfiles de Montse Liarte,

Mango y Manuel Bolaño. Ya sabéis que podéis seguirme en facebook y en twitter. ¡Feliz verano!

Barcelona fashion days

2011-07-13T22:04:00.003+02:00

Barcelona ha dado comienzo hoy al trade show más conocido de la ciudad condal, The Brandery. Los que habéis podido disfrutar del primer día allí espero que lo hayáis aprovechado al máximo. Yo acabo de aterrizar en Barcelona de un vuelo directo desde Ibiza para quedarme aquí los siguientes días que dura la feria. Mañana a partir de las 11:00 estaré en el stand de Coolway y todos los que queráis podéis acercaros a saludar, a conocer a la marca o a lo que os apetezca. Para los que no conocéis todavía la marca Coolway podéis visitar su web haciendo click aquí y echarle un ojo a su lookbook que estoy segura que os encantará. Dentro de poquito os iré contando más sobre esta marca y tendréis la oportunidad de ser los protagonistas de muchas de sus futuras acciones... así que estad atentos! La siguiente parada, después de pasar la mañana en The Brandery, son los desfiles de la pasarela 080 que acoge los mejores diseñadores nacionales e internacionales para mostrarnos sus últimas propuestas. Así que espero veros a todos ahí también.

The Brandery started today in Barcelona. All of you guys that have had the opportunity to go to the trade show I wish you had enjoyed. Tomorrow I'll be at the Coolway stand from 11:00 until the fashion shows of the 080 runway start in the evening, so everyone who wants to show up to say hello, know a little bit more about the brand or whatever will be super welcome. If you want to know more about Coolway brand you can visit their website here and check out their new lookboook which I'm sure you're gonna love it. It's a very cool brand with a very young and fresh look. In a few days I'll talk a little bit more about it and YOU also could be part of one of the many projects which they have in mind, so stay tuned!

Taking days off

2011-07-10T02:12:00.006+02:00

¡Por fin he terminado de hacer la maleta! Me voy unos días a mi islas preferidas - después de mi preciosa Mallorca - a encontrar la tranquilidad y la paz que tanto me falta a veces en Barcelona con tanto lío de estudios, trabajo y ajetreo en general. No pienso despegarme de mis nuevas adquisiciones en libros y de mi i-pod con el nuevo disco de Beyoncé "4" y mis temas de mis artistas preferidos de siempre. Voy a estar unos días desconectada del mundo online y volveré para contaros qué tal los eventos de la pasarela 080 y The Brandery en Barcelona, a los que me voy a escapar unos días a mitad de viaje. Estaré todo el día 14 de julio entre los stands de The Brandery y los desfiles que se celebran por la tarde en la 080, así que allí nos vemos. Los ganadores del sorteo recibirán un e-mail con las indicaciones lo más pronto posible. Muchas gracias por participar a todos y no os preocupéis a los que no habéis ganado, porque habrá más y mejores sorteos. Disfrutad del verano y no dudéis en seguir mis andanzas en Formentera e Ibiza en twitter. Sed buenos y a cuidarse!

I finally finished packing my stuff for my holiday trip to Formentera and Ibiza, my two favorite islands after my beloved Mallorca. I can't wait to arrive and relax. I'm not going to separate myself from all my new books purchases and from my i-pod which is updated with Beyonce's new album and with my favorite songs from all my favorite singers. I'm going to be a few days off from the blog and online stuff and I'll be back to keep you informed of the days I will spend at The Brandery and 080 Barcelona fashion. So yes, I'm going to escape a few days to Barcelona to attend to all the fashion shows and events that will take place those days. So I wish to see all of you guys there ;-) Meanwhile you can follow my adventures on twitter. Be good and enjoy!

4 days left

2011-07-08T11:44:00.004+02:00

Ya queda poquito para que empiece la feria The Brandery y la pasarela 080 en Barcelona. Será una semana repleta de eventos y moda, una oportunidad única para disfrutar de la ciudad como a mí me gusta. Así que no os lo podéis perder. Durante los días de hoy y mañana los 10 ganadores para asistir al Village de la pasarela 080 recibirán un e-mail para saber cómo acceder al recinto y de qué manera deben hacerlo. Pero aquí no termina la cosa... hoy empieza el sorteo de 1 entrada doble para el desfile de Steffie Christiaens el día 12 de julio y otra para el de Mal-Aimée el día 15. No dudéis en participar porque es una oportunidad única y seguro que lo disfrutaréis mucho. Os dejo aquí un pequeño video que grabamos para Tendecias.tv sobre The Brandery, dónde espero veros a todos también y a continuación os dejo los pasos para participar en este concurso.

Para participar en el sorteo de 1 entrada doble para el desfile de Steffie Christiaens y otra para el desfile de Mal-Aimée sólo tenéis que dejar un comentario con vuestro nombre y e-mail, seguir mi blog en facebook y a través de google y decirme qué os ha parecido el video ;-) ¡Espero que os guste y mucha suerte a todos!

I ❤ FURLA CANDY BAG

2011-07-04T14:00:00.004+02:00

Éste es uno de los regalos que recibí por mi cumpleaños que hacía tiempo que quería enseñaros. Supongo que muchos de vosotros ya conocéis la colección de "candy bags" de FURLA y que lo habréis reconocido en el post que hice hace unos días sobre la fiesta Larios. Aún así me hacía mucha ilusión enseñaros a esta pequeña maravilla. Está siendo, sin duda alguna, mi mejor complemento para el verano: cómodo, bonito y con una combinación de materiales y colores muy original. ¿No os encanta?

This is one of the presents I recieved for my bday that I wanted to show you a couple of days ago. I guess most of you guys know the FURLA Candy Bag's collection but I was eager to share with you this little wonder. It turned out to be my perfect summer accesory: comfortable, beautiful and with a perfect combination of colors and materials. Don't you love it?

Y ya sabéis que me encanta daros a todos buenas noticias, así que ahí van: Hoy empiezo el sorteo de 10 entradas para acudir al recinto de la pasarela 080 que se celebrará en Barcelona del 12 al 15 de julio. Sólo tenéis que seguir los pasos de siempre, dejar un comentario en esta misma entrada con vuestro nombre y e-mail, seguir mi blog en google y en facebook y esta vez responder a la siguiente pregunta: ¿Qué clase de posts os gusta más que se publiquen en este blog? ¿Outfits, eventos, viajes, nuevas adquisiciones o recomendaciones personales de moda, fotografía, arte, cine o música? Así me ayudáis día a día a mejorar el blog y escribir sobre lo que más os interese. Muchas gracias por vuestra colaboración y mucha suerte a todos!

A morning with Lupe Giraldo

2011-06-30T17:26:00.012+02:00

Esta mañana la diseñadora colombiana Lupe Giraldo nos ha invitado a desayunar en su precioso showroom para enseñarnos la nueva colección SS'11 que ha creado en su pequeño taller. Como os comenté unos cuantos posts atrás, Lupe se dedicaba anteriormente a trabajar a puerta cerrada y haciendo prendas a medida para sus clientas, aunque hace unos meses y gracias a la agencia The Poppins se dio a conocer en Barcelona y está arrasando, literalmente. Lo bueno que tiene contar con gente como ella en el mundo de la moda no tan mainstream es que cuando se le agota algún diseño te lo crea especialmente a medida para ti. Así que ya os podéis imaginar lo bien que sientan sus prendas y como se adaptan al cuerpo. Y algo a tener en cuenta que, bajo mi punto de vista marca la diferencia, es que todas las prendas cuentan con detalles en piel, aplicaciones metálicas, nudos y cruzados que le dan un aire muy isleño y veraniego. Son piezas únicas y sobre todo muy, muy, muy originales. Espero que os gusten las fotos. Lupe me ha dejado probarme varias de sus prendas y al final me he decidido a hacerle un encargo personal que pronto os enseñaré. En definitiva, ¡una delicia de mañana!

The fabolous fashion designer Lupe Giraldo invited us to have breakfast and take a look at her new SS'11 collection at her showroom in Barcelona. As I commented a few posts ago, Lupe previously worked behind closed doors creating garments for her clients but a few months ago The Poppins agency established her as a great fashion designer in Barcelona and she happens to be very succesful. One of the best things about having people like her in the fashion industry is that when she runs out of any design she creates it specially for you. So you can imagine how well the clothes fit on your body. I hope you enjoy the pictures and the collection which is unique and very, very, very original. Lupe let me try some of her clothes and in the end I decided to make her a personal order I will show you guys soon.

Yummy breakfast!

También estuvo con nosotros la preciosa modelo de la campaña de Lupe Giraldo que se probó su prenda favorita:

un mono largo de falda-pantalón con un estampado floral y de camuflaje.

The georgeous model of Lupe Giraldo's campaign also came to the showroom to show us her favorite garment

of the whole collection: a long jumpsuit with camouflage and floral print.

¡Por cierto! El sorteo de las gafas de VOGUE Eyewear ha terminado hoy, así que el ganador o la ganadora recibirá un e-mail durante esta noche. Que tengáis todos muchísima suerte y sobre todo agradeceros lo amables y agradables que habéis sido todos con vuestros comentarios e intervenciones. Me encantaría poder mandaros unas gafas a todos, de verdad. Aunque no perdáis la esperanza porque aquí las buenas noticias no terminan y los sorteos continúan. Mañana pondré en marcha otro concurso con el que podréis ganar varios premios fantásticos. Creedme. Estad atentos.

CONCURSO VOGUE Eyewear

2011-06-27T21:54:00.019+02:00

Al final he decidido adelantar el concurso para que todos los que queráis podáis participar para ganar estas estupendas gafas de VOGUE Eyewear. Como ya os conté unas cuantas entradas atrás, la mismísima Kate Moss, que también es imagen de la campaña, escogió unas cuantas gafas de esta marca y el equipo de Vice me ha mandado una de ellas para sortearlas en mi blog. Las chicas, obviamente, estáis todas invitadas a participar en el concurso. Pero si eres chico y te gustaría hacerle un regalito a tu novia, madre o amiga, o quedarte las gafas para ti, también eres bienvenido para participar. Lo único que hay que hacer es seguir los tres sencillos pasos que explico a continuación:

- Seguir mi blog en FACEBOOK

- Seguir mi blog en GOOGLE

- Escribir un comentario en esta misma entrada con vuestro nombre,

correo electrónico y la respuesta a la siguiente pregunta:

¿Qué es lo que más os gusta del blog www.missmarbles.net?

La respuesta más original e ingeniosa será la ganadora de estas fantásticas gafas.

El concurso acaba dentro de 3 días así que no perdáis más tiempo! Mucha suerte a todos!

Test Drive de Nissan Qashqai

2011-06-22T20:03:00.004+02:00

Coincidiendo con la llegada anual del Salón del Automóvil a Barcelona, mi amiga Aida y yo nos dispusimos a probar el nuevo Nissan Qashqai. El equipo que se trasladó a Barcelona contactó con bloggers expertos en moda y tendencias junto con otros expertos en el mundo del motor para que probaran en primicia el nuevo coche, un precioso crossover con un equipamiento superior y diseñado bajo las premisas del estilo y las últimas tendencias. Es el único crossover urbano que cuenta con la tecnología más puntera y las mayores comodidades. En definitiva, como dijo mi compañero de viaje, Javier Vicente, una gozada! Así que aquí os dejo algunas fotos que tomamos durante el rodaje del video, en el que pretenden mostrar nuestras reacciones al probar el Nissan Qashqai y recorrer algunas de mis zonas preferidas de Barcelona. Espero que disfrutéis de las fotos y del video. Nosotros nos lo pasamos genial durante la experiencia, así que desde aquí les doy las gracias de nuevo a todo el equipo de Nissan.

Para la ocasión elegí un outfit cómodo y muy femenino:

I chose a very comfy and femenine outfit for the occasion:

Blusa/Blouse - Mango, Falda/Skirt - H&M

Bolso/Bag - Blanco, Zapatos/Shoes - Mango

Y aquí os dejo algunas foto más de Aida Domenech y yo!

And here you got some pictures of Aida Domenech and me!

Sígueme en facebook y twitter

Larios 12 Event

2011-06-19T14:23:00.006+02:00

El pasado jueves la conocida fiesta que da Larios cada año se trasladó a Barcelona y organizaron un evento increíble en el precioso Esferic en Montjuïc. Larios quiso presentar su calendario en formato audiovisual mostrando los cortos de Junio, Julio, Agosto y Septiembre. El evento estuvo repleto de la mejor música de Deejay Mnjc, un riquísimo catering y copas de Larios ilimitadas. Fue realmente una noche divertidísima siempre con la mejor compañía. Si queréis saber un poco más sobre lo que ocurrió en la fiesta podéis seguirme en twitter o buscar el hashtag #fiestalarios12 y enteraros de todo!

Last thursday the well-known Larios event arrived in Barcelona and they organized a fabolous party in the beautiful Esferic located in Montjuïc. The brand wanted to present its audiovisual calendary with short films of June, July, August and September. The party had the best Deejay Mnjc music, delicious food and endless Larios drinks. It was really fun and I was with the best company ever. If you want to know more about what happened that night you can follow me on twitter or look up to #fiestalarios12 and you'll find out everything!

El momento de posar en el photocall fue lo más divertido de la noche

The strike-a-pose moment at the photocall was one of the funniest moments ever!

Ana iba preciosa con un conjunto de camisa y pantalón rojo y zapatos de Jeffrey Campbell

Beautiful Ana rocking red shirt and pants and amazing Jeffrey Cambell shoes

Zina con precioso anillo de Friis and Company, bolso Balenciaga y plataformas de Topshop

Zina wore beautiful ring of Friis and Company, Balenciaga bag and Topshop wedges

Aida con vestido de H&M y zapatos Jeffrey Campbell

Aida with H&M dress and Jeffrey Campbell shoes!

I was wearing: Body y falda/Body and skirt - American Apparel,

Cinturón/Belt - Blue Marin, Bolso/Bag - Furla "Candy bag", Stilettos - Zara

Y aquí algunos snapshots de Laura Pedro ;-)

Some snapshots from Laura Pedro's camera ;-)

She's in VOGUE

2011-06-17T14:03:00.004+02:00

Hoy me gustaría hablaros de una colección de gafas escogida por Kate Moss para Vogue Eyewear que me trae de cabeza! Supongo que algunos ya habréis visto u os habréis informado en otros blogs, pero aquí también tendréis la oportunidad de entrar en el concurso para ganar unas preciosas gafas que pronto os enseñaré y de las que os iré dando más detalles ;-) Pero ahora centrándonos en el tema de la colección os puedo contar que Kate Moss ha hecho una pequeña selección de gafas para esta firma y se ha encargado de realizar una increíble campaña fotografiada por Mario Testino en la que podréis apreciar bien los modelos de formas amplias, con preciosos esmaltes de colores y detalles a tener en cuenta: patillas tubulares y aplicaciones metálicas que conforman un complemento ideal, femenino y muy sofisticado.

Así que si os interesa participar en el próximo concurso para ganar unas preciosas gafas Vogue Eyewear estad atentos de las próximas entradas de mi blog. Aunque no os preocupéis, porque también tengo buenas noticias para ahora: En el facebook de Vogue Eyewear podéis acceder a ganar un premio aún mejor: Nada más y nada menos que un viaje a Milán para dos personas y 1.000 euros de regalo para que os lo gastéis en compras! Sólo tenéis que hacer click aquí y colgar una foto vuestra - con o sin gafas - y etiquetaros en la aplicación de facebook. Tenéis tiempo hasta el 30 de junio así que daos prisa!

You want a sneak peek?

2011-06-15T12:56:00.007+02:00

Hola a todos! Siento haber tenido esto tan "abandonado" pero me ha sido imposible actualizar ya que he estado fuera todos estos días. He estado en Mallorca y en Ibiza desconectando de todo el ajetreo de los exámenes y ahora de vuelta en Barcelona puedo ponerme al día con todo. Os dejo aquí dos instantáneas de mi escapada a Ibiza y durante estos días iré subiendo más ya que la mayoría de las fotos las hice con mi iphone y tengo que organizarlas bien todavía. Lo que queda del mes de Junio va a ser una locura de fiestas, eventos y noticias nuevas. Así que os iré informando de todo! Por el momento sólo deciros que tengáis una pizquita más de paciencia porque vienen cosas chulas, chulas! Meanwhile seguidme en twitter y facebook!

Hi everyone! I'm sorry for the lack of posts lately but I've been pretty busy to update the blog. I've been spending all these days in Mallorca and Ibiza having a relaxing time out of all the chaos of exams and university stuff. Now that I'm back in Barcelona I'm able to catch up with everything. Here you got two pictures I took in Ibiza and I'm looking forward to update some more but first I need to organize all the pictures I took with my iphone. This lasts days of June will be full of parties, events and great news so I will keep you guys informed! By the time I only ask to have a little more patience because amazing things are coming! Meanwhile you can follow me on twitter and facebook!

Happy bday to ME!

2011-06-07T10:24:00.004+02:00

Muchísimas gracias a todos los que os habéis ido acordando durante esta mañana y a los que seguiréis haciéndolo durante el día de hoy. Me siento la chica más afortunada del mundo por tener a todos los buenos amigos y amigas que tengo, a mi familia y a toda la gente que me quiere. Hoy es un día especial para mí. Ya son 21... así que pienso celebrarlo por todo lo alto! Next stop: IBIZA! Nos vemos a mi vuelta. Gracias a todos de nuevo! You made my day!

Thank you very much to all the people who remember my special day during this morning and to all the people who will do along the day. I feel the luckiest girl on earth for having the best friends that a person could have, the best family and all the people who loves me. Today is a special day. I turn 21 so I'm planning a big celebration. Next stop: IBIZA! See you when I'm back. Thanks again! You all made my day!

Pre-opening of FOREVER 21

2011-06-04T17:41:00.007+02:00

Forever 21 y la agencia Globally organizó ayer una pre-apertura en petit comité para prensa y bloggers en la tienda FOREVER 21, que ha abierto hoy sus puertas al público en el centro comercial La Maquinista en Barcelona. Pudimos disfrutar de 2 horas recorriendo los 3000 m2 de espacio con visita guiada incluída - Linda Chang nos estuvo explicando cada una de las secciones de la tienda y en qué se habían inspirado para crear las distintas variedades de estilos en las prendas - además de un delicioso catering y todas las compras que nos apetecieran, sin límites! Ha sido una de las mejores tardes de shopping que he pasado y además, otra vez, en buenísima compañía. Respecto a la tienda... qué deciros? Que DEBÉIS pasaros por ahí a compraros todo lo que podáis, porque además de tener cosas preciosas los precios son increíblemente asequibles. Palabra. Pronto os enseñaré outfits con las prendas que me regalaron, todo cortesía de Globally y Forever 21. Espero que hayáis empezado el fin de semana con buen pie. Yo desde luego, sí. Gracias a todos los que han hecho posible esta tarde!

Yesterday afternoon, Forever 21 and Globally agency organized a pre-opening in petit comité only for press and bloggers at Forever 21 store which has opened its doors to the public at La Maquinista in Barcelona today. We were able to enjoy 2 hours touring the 3000m2 of space with a very special personal guide - Linda Chang explain us each section of the store and how they were inspired by to create the different varieties of styles of clothes. We also enjoy a delicious catering and we could buy everything we want, without limits! It was one of the best shopping afternoons I've ever had and, of course, it was with the best company. I totally recommed you guys to go and buy as much as you can, not for the amazing clothes but for its affordable prices. Word. Soon I will show you the outfits I created with all the clothes they gave me, all courtesy of Globally and Forever 21. I hope you've started the weekend off right. I definitely did. Thanks to everybody who made possible this amazing afternoon!

También cuentan con una sección de ropa para chicos!

They also have a section specially for men!

Joyitas y bisutería...

Beautiful jewelry...

La preciosísima Ana Agulló de TUMEPLAISCOCO y yo

Me and beautiful Ana Agulló of TUMEPLAISCOCO

I was wearing:

Camiseta y blazer / Shirt and Blazer - American Apparel

Falda/Long skirt - H&M

Cinturón de piel /Leather belt - Mango

Bolso/ Bag - Bimba & Lola

Zuecos/ Clogs - Zara (old)

Marc Florensa y Laura Pedro

Marc Florensa and Laura Pedro

Yummy catering!

Linda Chang, heredera del imperio Forever 21, durante su guía por la tienda

Linda Chang, heiress of Forever 21 empire, during her guide tour

Y aquí os dejo algunas de mis secciones preferidas de la tienda:

La de zapatos y la de lencería ;-)

Here you got my two favourite sections of the store:

Shoes and lingerie section ;-)

Y, por último, algunas fotos aleatorias de nuestros minutos finales en la tienda

Some random pictures of the last minutes we were at the store

¡Espero que os haya gustado mi mini-reportaje y que no dudéis en pasaros por ahí!

Hope you've enjoyed my little article and go to the store as soon as you can!

Nicolaj d'Étoiles launch party

2011-06-03T02:59:00.014+02:00

Nicolaj d'Étoiles y 5 stars showroom organizaron ayer en el Hotel W una fiesta para mostrar al público más selecto la segunda línea de esta preciosa firma. Por si no la conocíais, se trata de la primera marca sueca de alta gama para ropa de hombre que utiliza siempre los materiales más lujosos combinados con la más rigurosa precisión. La línea Nicolaj, de Nicolaj d'Étoiles, está inspirada en la tradición para obtener un producto novedoso a la par que clásico, que se adapta perfectamente a cualquier estilo y a cualquier exigencia. Sinceramente, es una apuesta perfecta para todo tipo de hombre de cualquier edad. Ya que no suelo hablar mucho de moda masculina ahora la oportunidad se me presenta que ni pintada. Os recomiendo que le echéis un vistazo a esta marca, tanto chicas como chicos, porque merece la pena. La presentación fue preciosa, en la planta 26 del hotel en la que se podían disfrutar de unas vistas impresionantes. Ventas VIP, cocktails, mar y playa, y muy buena compañía: Pol Valero, Marc Florensa, la preciosa Ana de TUMEPLAISCOCO, Gerard, Carolina Wilkins, Anaïs y Zina de FASHION VIBE, entre otros. Una tarde inmejorable para esta recta de final de exámenes, lo necesitaba! Y hoy es la inauguración de Forever 21 en Barcelona. Pero de eso os hablaré en el siguiente post. Mientras tanto os dejo con unas cuantas imágenes de ayer. Espero que os gusten. Disfrutadlas!

Nicolaj d'Étoiles and 5stars showroom presented yesterday at W Hotel their new line collection of this brand. Nicolaj d'Étoiles is the first swedish brand of luxury products for men. They mix up the best fabrics with the best precission, so that equals = amazing clothes which are inspired by the classic and traditional stuff but with a very trendy and daily touch. All the clothes fit perfectly on every type of men and I really recommend u guys to know a little bit more this brand because it won't give you up. I promise! The launch event was incredible. On the 26th floor of the hotel where you could find the most amazing views of Barcelona. VIP sales, fruit cocktails, the sea and above all the best company: Pol Valero, Marc Florensa, the beautiful Ana, Gerard, Carolina Wilkins, Anais and Zina, among others. It was a perfect afternoon, definetly. I really needed that because I've been under a lot of stress due to my exams. And today is the launch of the new store of Forever 21 in Barcelona - but meanwhile I show u some pictures we took yesterday. I hope you'll enjoy it ;-)

Una de las mejores cosas de las maravillosas vistas de la planta 26

era el hecho de poder ver a los surfistas cogiendo las mejores olas de la tarde.

One of the bests things of the amazing views of the 26th floor

was the fact of watching the surfer boys catching the best wave.

I was wearing:

Blazer and shorts - American Apparel / Shirt - H&M /

Heels - Zara /Bag and necklace - Hazel

Mis nenes!

Ma boys!

Me enamoré del colgante de Gerard!

I fell in love with Gerard's necklace!

Algunas fotos con la preciosa Zina de Fashion Vibe

Some pictures with beautiful Zina of Fashion Vibe

Esta es una de las mejores fotos que he hecho de Barcelona.

Por supuesto mucho tiene que ver que estuviera situada en un

lugar privilegiado para disparar la cámara y el resultado al

final fue así de increíble. ¿Os gusta?

This is one of the best pictures I've ever made of Barcelona.

Of course I was definetly placed in the right angle to shoot

and the result is amazing. Don't you think?

Don't forget to follow me on Facebook and Twitter

Welcome June with new shoes...

2011-06-01T13:10:00.008+02:00

Antes de nada quería pedir perdón por la falta de posts durante estos días. Estoy en plena semana de exámenes y, sinceramente, ahora mismo son mi prioridad. Aunque os hago un huequito para enseñaros a mis nuevos "pequeños" que entraron en mi armario hace unas semanas. Hacía mucho tiempo, aproximadamente un año, que buscaba unos bonitos zapatos en color nude - uno de mis colores preferidos - y un día paseando por el centro entré en Mango y allí estaban, esperándome. ¿Qué os parecen? Además son comodísimos. Tengo un outfit preparado con ellos que pronto os enseñaré. Espero que la gente que esté como yo tenga mucha suerte con sus exámenes y puedan después disfrutar de unas buenas vacaciones. A mí me esperan muchísimas cosas interesantes que no pueden hacerme más feliz: En 6 días mi cumpleaños y muchas cosas más. Os voy informando! Sed buenos.

First of all I want to apologize for the lack of posts lately. I'm in a busy moment because of my exams and, honestly, now they're my priority. Still... I want to show you guys my new purchase: those wonderful babies I found a few weeks ago walking around the city. I was desesperately looking for a nude color shoes and I finally found them. They were made for me. I know it ;-) What do you think about them? Like - dislike? They are so comfy also and I got an outfit that I will show you very soon. In the other hand I hope that all the people who's going through exams and final proves could pass all them and enjoy the holidays which are about to arrive. I'm looking forward to all the amazing things that I have in mind which make me amazingly happy: 6 days left for my b-day and much more... Keep you guys informed! Be good.

Zapatos en color nude / Nude colored shoes - MANGO

Miss Marbles feat Dulceida

2011-05-25T15:28:00.010+02:00

Aida Domenech y yo quedamos ayer para dar una vuelta por la Barceloneta y acercarnos al Hotel W, un lugar que me encanta, algo que sabréis si seguís asiduamente mi blog. Así que aprovechamos para hacer unas cuantas fotografías - entre ellas unas polaroid preciosas que ya tengo colgadas en mi pared. Ya se nota que el calor empieza a protagonizar estos días finales de Mayo que, en parte me encanta pero, por otro lado, me hacen más cuesta arriba el estudio. Mucha suerte para todos los que estéis en época de exámenes como yo. ¡Ánimo! después llega lo mejor ;-)

Yesterday, Aida Domenech and I met to walk around the beach and approach the W Hotel which is one of my favorite and must places in Barcelona - if you often read my blog you'll probably know it -. So we took a few pictures, including some beautiful polaroid that I have hanging on my wall right now. On the other hand, we can feel the heat on those final days of May which is amazing but at the same it gets more difficult for me to study hard. I wanna wish luck to all the people who's studying for their exams. Holidays are about to arrive ;-)

Al estilo Dulceida: pelo delante de la cara y gafas de sol.

Dulceida style: all your hair in front of your face and sunglasses.

Si os acordáis, os hablé de estas preciosas plataformas hace unos meses.

Aquí podéis revisitar la entrada.

If you guys remember, I told you about those amazing wedges a few months ago.

You can re-visit the post by clicking HERE.

Jersey oversize/Oversize jumper: H&M

LBD/Little black dress: Topshop

Bolso/Bag: Topshop

Plataformas/Wedges: Hazel

Gafas de sol/Sunglasses: Mango

Don't forget: Follow me on FACEBOOK and TWITTER

5*STARS SHOWROOM - Part II

2011-05-23T20:22:00.005+02:00

Aquí tenéis la segunda parte del shooting en 5stars Showroom:

Here you got the second part of the photoshooting at 5stars Showroom:

Vestido/Dress - Girls from OMSK

Jersey/Jumper - Ucon

Como ya comenté en el post anterior, me enamoré perdidamente de las gafas de Vasuma

As I said in the last post, I completely fell in love with the Vasuma glasses

Todo el equipo fotografiado por Laura Pedro

All the crew photographed by Laura Pedro

5*STARS SHOWROOM - Part I

2011-05-21T19:28:00.006+02:00

5 stars showroom nos invitó ayer a unos cuantos bloggers a pasar la tarde en su local para enseñarnos toda su nueva colección de prendas y complementos. Fueron unas horas súper divertidas con Aida Domenech, Ana Sting y Pol Valero, entre otros, en la que comimos cupcakes, macaroons, bebimos té y disfrutamos de una sesión de maquillaje y fotografías con sus nuevas prendas. Quiero agradecerles desde aquí a Carolina y Marc lo bien que nos trataron y lo amables que fueron con nosotros. Aquí os dejo la primera parte, espero que os guste!

Yesterday 5 stars showroom invited a few bloggers to spend the afternoon in their store in order to show us their new collection of clothes and complements. It was so much fun with Aida Domenech, Ana Sting and Pol Valero, among others. We ate cupcakes, macaroons, we drank tea and enjoyed a make up session and a photoshooting with their new clothes. I want to thank Carolina and Marc all their kindness. Here you got the first part of the photoshooting. Hope you like it!

Marc me enseñó las principales marcas con las que cuenta el showroom y fue explicándome todas sus características y mostrándome todas las colecciones. Me encantó que la mayoría de las prendas eran piezas básicas, con un diseño muy pulcro y minimalista y con una gama de colores preciosa. Tanto las colecciones de hombre como de mujer contaban con un diseño muy especial y muy del estilo que me gusta: Sencillo pero a la vez tendencia.

Marc showed me all the brands which were exposed in the showroom and he started to explain me all their special features. I did love the fact that all the clothes were very simple with a very neat and minimalist design, and also the colours were beautiful. Both collections, men and women, were very the style that I like: Simple but trendy at the same time.

¡Un completo objeto de deseo!

A real object of desire!

Minutos después empezó la sesión de maquillaje para el shooting

A few minutes later it started the make-up session for the photoshooting

Estas son algunas de las fotos que tomamos con sus nuevas prendas de O/I 2012 y sus preciosas gafas. Me enamoré de las gafas, de verdad, fue un flechazo instantáneo.

Here you got some photos we took with their new clothes of F/W 2012 collection and their awesome glasses. I fell so hard in love with the glasses. It was a super crash, actually.

♡♡♡♡

Jersey / Jumper - Girls from OMSK, Gafas / Glasses - Vasuma

FOLLOW ME ON FACEBOOK AND TWITTER

Have a nice weekend

2011-05-20T20:50:00.008+02:00

Hoy hemos pasado una tarde increíblemente divertida en el showroom de 5stars, y espero mañana poder enseñaros la primera entrada. Que disfrutéis todos de este fin de semana que empieza! Yo he terminado las clases, pero en 2 semanas comienzan los temidos exámenes...

Lord, please help me! Nos vemos pronto. Estad atentos! :-)

Today we've spent an amazing afternoon at 5stars showroom and I hope that tomorrow I will be able to show you some pictures. Enjoy the weekend that starts now! Today I ended my second year at the university but in two weeks I got my exams. Lord, please help me! See you soon. Stay tuned!

FOLLOW ME ON FACEBOOK AND TWITTER

Lupe Giraldo + W Hotel

2011-05-12T17:36:00.004+02:00

Lupe Giraldo presentó ayer en la galería Cosmo su nueva colección de primavera/verano. Una preciosa muestra de prendas hechas con los materiales y tejidos más suaves y agradables que puedas encontrar. Piezas holgadas, customizadas, divertidas y muy cómodas. Lupe Giraldo ha estado mucho tiempo creando pequeñas colecciones para sus clientas en su taller, pero por fin la han presentado en sociedad. Podéis visitar su página web y comprobar por vosotros mismos!

Yesterday, Lupe Giraldo presented her new S/S'11 collection at Cosmo gallery in Barcelona. A beautiful example of clothes made with the soft and comfortable fabrics ever. Lupe Giraldo has long been creating small collections for clients in her little studio but finally submitted in society. You can visit her website www.lupegiraldo.com and check out all her amazing clothes!

I was wearing: Blazer - H&M Conscious Collection, T-shirt - American Apparel, Belt - Zara, Vintage shorts - Levi's, Heels - Zara.

Y luego, luego... terraza del W hotel y a disfrutar del atardecer en la playa!

And then we went to the W hotel terrace to enjoy the sunset at the beach!

You can follow me on facebook and twitter

O'Neill is looking for girls!

2011-05-04T20:48:00.006+02:00

Como muchos de vosotros sabéis, la playa y el mar es una de las cosas que más me gustan. No sé si será por haber nacido en una isla o simplemente porque necesito sentir esa sensación de estar en contacto con la naturaleza en muchas ocasiones, y mucho mejor si es cerca del mar. Además, con el verano a la vuelta de la esquina no he encontrado mejor momento para contaros una noticia increíble: O'Neill está buscando modelos para convertirlas en las nuevas "Chicas O'Neill" con el propósito de que sean la imagen de su próxima campaña de verano 2012.

Del 1 de abril al 15 de mayo, todas las chicas que quieran participar podrán hacerlo a través de su página de Facebook, en la que encontraréis todos los detalles y las bases del concurso. ¿Por qué no te animas? Las doce finalistas seleccionadas serán trasladadas a Ibiza en junio para recorrer una pasarela delante de un jurado formado por la supermodelo Elyse Taylor, la surfista profesional Raine Jackson, el equipo de O'Neill y los principales editores de moda y estilistas de revistas más importantes. Pero aún hay más! La ganadora de este concurso elegida por el jurado será trasladada en avión a una playa secreta ;) para realizar un photoshooting en septiembre para protagonizar la campaña primavera/verano 2012.

No te pierdas esta oportunidad y apúntate YA en la página de Facebook oficial de O'Neill.